Update progress marker