Fix bug

Fix bug which requires user to view Settings page every time extension
restarts in order for custom websites to work. Also create
setCustomWebsitesCheckbox helper function.
Update CHANGES file

Update CHANGES file with release info for version 0.4.4.1.