Adds filter link lists on facet names in item details