poprawa kodu strony