After erasing the sent packets from the queue, the node generates the backoff counter for said AC and then goes back to the main loop the check if there are any internal collisions