Label Positioning: fix for left position (android + awt)