Tweak error return value in Suggestions endpoint