[SPARK-2713] Executors of same application in same host should only download files & jars once

If Spark lunched multiple executors in one host for one application, every executor would download it dependent files and jars (if not using local: url) independently. It maybe result in huge latency. In my case, it result in 20 seconds latency to download dependent jars(size about 17M) when I lunched 32 executors in every host(total 4 hosts).

This patch will cache downloaded files and jars for executors to reduce network throughput and download latency. In my case, the latency was reduced from 20 seconds to less than 1 second.
I want to keep the util method flexible primarily, because we make the old <code>fetchFile</code> private. But I am not sure if the tag is necessary too.
@JoshRosen How do you think about it?