fs: exfat: This is FS and not drivers

Change-Id: I2321f0a4827ba89e33bcd9885df53909c44fcaed
Signed-off-by: Pranav Vashi <neobuddy89@gmail.com>