Bump required mate-desktop version to 1.9.4

We already released 1.9.3..