Bypass DPAPI on Mono

Don't attempt to protect the memory on Mono, as there's a good chance
it'll fail.