Fix: SecBelts can hold Tear Gas Grenades

Read title

For reference: https://github.com/tgstation/-tg-station/issues/5772