Correct S3 not found error management