minor message cosmetics
Push volume size changes instead of pulling on volumes listing. bb#832
Fix goto label names
Use async query functions instead of synchronised ones