Add rendered test dockerfile