[ticket/12407] Assign template variables again after merging develop-ascraeus

PHPBB3-12407