make sure commit hooks use local versions of grunt/mocha