Add rubocop to enforce style rules