Explicitly work around empty keyspace for RANDOMKEY
This only failed for HHVM, so this looks like an incompatibility in
HHVM. Fixing this by using the safer workaround for now.
https://travis-ci.org/clue/redis-server/builds/17437306