site.pp: don't mandate aptitude provider for packages

We don't need to force use of aptitude now, and can instead let puppet
determine it automatically (probably using apt).