fix typo on string
fix for mezzanine 3.1.9 bug search teplate tag