update_energia