Updated language support for media fetching