Add CoffeeScript file