swarm.py: Clarified exit flags, changed plotting to show only 1 iteration