Clean up `checkout-parent` docs