that would have worked in zsh