Check if start_str, stop_str and total_str are NULL before freeing them in dlna_src_parse_npt_range