Add and implement Magnific Popup for lightbox gallery