Refactor buildbot config to simplify adding schedulers.