Improve auto-complete-clang-async install