refactor helper methods into setup_cli_helpers package

Signed-off-by: Matthew McNew <mmcnew@pivotal.io>