Might it be worthwhile to change multiplicity to weight? This would be more general, e.g., you could have multiplicity weighted by the quality scores of the bases in the reads that had this _k_-mer.