Exclude embrane and nuage plugins from neutron spec file

Change-Id: I6b8dfca514b1a85d42caaa2c410afe7a14d502f2
Closes-bug: 1350637
Merge "Exclude embrane and nuage plugins from neutron spec file"