R code to convert TCVN3 to Unicode UTF-8