Update hiera path to match tests