standard namespace entfernt