Testing files in a subdirectory on morph.io buildpacks