update documentation for NUnit integration