Display only the first component name in the page (and nav) title.
STUD-1351
Merge pull request #2754 from edx/dcs/a11y-shorter-titles

Display only the first component name in the page (and nav) title.