fine commenti file data