In README, fix dependency_group :dev_dependencies

Not sure if this was intended, but I had to use `dependency_group` instead of `dependency` to get the `:dev_dependencies` to work in `Bowerfile`.