sys/shell: add peripheral command handler

As of now provides `rtc` and `random` commands.