Factor "scala" literal denoting shared code dir into a val.