set environment variables in a RunAction in the script

This adds our initial backend plugin system. Pretty tiny so far.

[#64546914]
bump ginkgo and runtime-schema