test unidoc build during CI
add build status badge to README