fix flickering users in files external

fixes vanishing of users as reported by blizz in https://github.com/owncloud/core/pull/10576 for stable7
cc @PVince81 it is a one line change, give it a quick review pls.

PR for master to follow, but will clean up some more