Add command-line interface tests