Added the AVR build environment specification to README.md
Started refactoring the python source code based on coding standard PEP 8.