tools: add prefix registration after creating the resolved hub face

Change-Id: Iaf845e440ec627eaee48d16d16a13245c8e7ac59
refs: #1578