Update Vagrantfile to use local packages