tweak install path of arch-dependent data files of softether