Update vim spellfile