HISTOGRAM: more options
- accumulate standard histogram without using kernels
- accumulate frequency instead of normalised probabilties
- convert the histogram to a free energy