Increase limit for collections controller querying same portable_data_hash as
workaround to fix tests, refs #4058, but really needs a proper fix, refs #3400