[vim] replay using . for visual block

This allows replaying the operations done in blockwise visual (except for 'change').