YCMInternal: Add empty command to make Xcode happy

Fix #63
Travis: fix test target on Xcode builds