Fixing issue where `customCellHeight` was not being applied to Input Text View Cells

The containing cell was resizing properly, but the text view itself was not.