Windows: logic to specify target build version via config

As per cahnges in Windows Universal Apps logic:
* no --store80 switch anymore;
* target version is specified via config.xml:
<preference name="windows-target-version" value="VERSION" />