i18n guide: clarify interpolation rules in _html keys [ci skip]