Add in 'Go to build directory'

The build directory URL isn't always going to be http, so I think we shouldn't hardcode this. 
A simplified pattern for the above is:

# Remove the log filename to obtain the build directory URL
buildUrl = elem.url.slice(0, elem.url.lastIndexOf('/')) + "/";