menuをlayoutに移動