SubtitleController snyrtur til
Stjornutextar taka nú við skrá, brjóta hana upp og lesa inn í grunn.