DOCS-4394: clarification about repair path