Display EMERALD dates tab only in EMERALD mode. Refs #19781.