containers: remove obsolete comment