Use new InvalidBluetoothAdapterError where appropriate

Change-Id: If7d556cda29be6e17ad9a3411fa3cbea18cc0cc6
Reviewed-by: Alex Blasche <alexander.blasche@digia.com>