Issue/736 tag editor check connection

Fix #736 - reader tag editor now checks for an active network connection before adding/removing tags, and no longer fails silently.