This is a fix for issue #367

Objects of class BinaryNotFound can not be instantiated because the constructor does not qualify the class name with its parent when it invokes the constructor of the superclass.

Testing Done:
https://travis-ci.org/pantsbuild/pants/builds/30476122

Reviewed at https://rbcommons.com/s/twitter/r/705/