Editorial and link updates

Copied across edits previously incorrectly made to https://github.com/europeana/Labs/edit/gh-pages/_site/about/index.html