doc: Fix margins around tables of contents

There is no space between the TOC and the succeeding para.