libaudgui: Expand entries/font buttons horizontally.