flagged some strings for localization :o