Changed multiplicity on Findings_Bundle_Reference in AnalysisType to unbounded

Changed multiplicity on Findings_Bundle_Reference in AnalysisType to unbounded, to allow for multiple Bundles to be referenced from a single Analysis.

This should close #58.