Check GitHub's handling of em and en dashes