Update astropy_helpers
Update array_utils.py
Simplify cutout example