fix for "ValueError: 'column_name' is not in list" error on sync_table for models with primary keys only

https://github.com/cqlengine/cqlengine/issues/175
more blah for primary-key-only table sync_table test