Buffer modal refreshDialogPosition() to avoid box flashing
Fix installer glitches and translations
Change tutorial look'n'feel. Use youtube thumbnail service to display thumb before playing videos.