debian/rules: honor DEB_BUILD_OPTIONS nocheck

Change-Id: If4c1af3a73b39f9863a92094a0a9e42b88a10425