Switch hpcloud devstack-trusty to dib image

The devstack-trusty-dib images look good in testing. Switch the normal
devstack-trusty image in hpcloud over to using dib built images.

Change-Id: I072ff2d4d43c06c1ae5b18b1e9ddbd74ddeff764