Address #393: change to fire updatefound on a ServiceWorkerRegistration object