Make all nodes appear in mysql-wss config

* New Galera requires all nodes in the config
* Remove unused galera_final_config class

Closes-Bug: 1342128

Change-Id: I47eabb0e5272bb8fdeac5fcd8d8173d9ce106202
Merge "Make all nodes appear in mysql-wss config"