Coloration dans la minimap