Fix watchers-container height in details-panel

- fixed watchers-container height in details-panel

https://www.openproject.org/work_packages/13653