Update data_loader to only assign categories with type tag to tags