site: tidy up on mobile

plus the iframe moved around with the font adjustment