Add some README notes on running a local webserver to check the website before uploading