Fixes the text when entering section name edit mode.
Adds tooltips to dynamically created section names.
Merge pull request #90 from Harvard-University-iCommons/feature/edit_section_name

Fixes section name edit mode and tooltips