fix($cordovaStatusbar): honor overlaysWebView boolean argument

- fix the method overlaysWebView to honour the boolean param
- add unit test for it

fixes #167, #168