Add notes on IPv6 mode to the changelog

@marcparadise and @manderson26 I'd appreciate it if you made sure I didn't say something that is wrong.