Update Objective-C string concat example

Add `stringByAppendingFormat:` which makes more sense than concatenating hard-coded string.