Implement files_at_path, directories_at_path, and stringify + write tests

This fits in a `before` block.