fixes :test option passed to ActiveMerchant::Billing::AuthorizeNetGateway to reflect server setting

I still don't see the server preference added to this payment method.  It needs to be added to both AuthorizeNet and AuthorizeNetCIM. It is currently missing from the CIM method.

Option 3 sounds fine to me.