Updated Data Sources on UserRoles page

I updated the data sources and corresponding stored procedures for all
of the controls on this page.  I will commit again once the "change
role" functionality is complete.