Send out app submitted email instead of request confirmation email.
Fixes #247
Merge pull request #250 from DoSomething/fixed-wrong-email-sent-on-submission

Send out app submitted email instead of request confirmation email.