Update openshift DIY environment variables

Openshift has updated their environment variables for DIY cartridge.

Ref:
https://www.openshift.com/forums/openshift/openshiftinternalip-is-not-set#comment-31247