更改一部分语句

例如： 类似 Unix 全部改成了 类 Unix， Unix-like 在很多书上都是直接翻译成类Unix；  home directory 我改成了 家目录， 在《鸟哥的Linux私房菜中》也是这么写的， 现在大多数翻译也是称为 家目录； 对一部分我觉得拗口的句子进行更改； 有一部分译文与原文不一致， 进行了增删改。