I had to add `read_only=True` to both of these, in order to be able to POST a repo.