Fix spelling of `OverridenMethod` and `OverridenPath`

As these structs are private (well, at least declared so in the comments), this shouldn't cause any harm.