FindHeader ignores case, add ContentLength and Host as special headers