Prepare for 0.4.0.M1

Docs tweaking and package info renaming in README.md
Well that could be a not but it didn't enforce anything so I didn't think about leaving it. WDYT ? Note or Rule ?