Revert "sepolicy: remove vfat rules"

This reverts commit 86fa3d2479580384337aea51acf51209f7bc2aed.