Enhance MODS records based on Collections API