broken because of missing quote

@danmcp I'm clearly testing this wrong.  The good news is that I know I'm doing it wrong now.  The bad news is that I don't know how to do it properly.

In addition, whatever is responsible for pushing the new image out should probably check to be sure that it can actually run correctly before doing the push.  If you point me the right direction, as my penance, I will add that check.