feat(rxButton): Pass `classes` attributes through the directive

Closes #643
If you add 'classes' as a scope attribute, would it help avoid this assignment (similar to how toggleMsg is set)?