Fix expand.lua comments

* src/pf/expand.lua: Tweak comments.