agregando funcionalidad de actualizar registros desde el cliente