revert unwanted temp change from other branch

• from experimental branch list-native-thumbnails
added missing colons

• improve style of label in status_section