use attachment_state() to get the volume attachment state reliably
set bytes_transffered such that it is posted to imaging service
Add elapsed timeout for detach volume checks
Merge branch 'master' of github.com:eucalyptus/eucalyptus-imaging-worker into blockdev_ops