Remove JediTerm build instruction (since terminal jar is provided in repository)