Improved example for 'subpage_urls' in RoutablePage documentation