Add the subdirectory as (human readable) URL parameter.

This makes it easier for humans to read the URL and to recognize where
the file will be downloaded from.