Fix SCTP checksum calculation