Experimental Javascript library to find usability errors and track customer-triggered errors across domains