update notification count when read

问题描述：

当开多个 tab 在浏览 ruby-china 时，如果有新的通知，这时会实时在页面上订阅显示。
可当阅读完这些通知时，旧的页面顶部通知栏并没有随着更新。

PS：

在本地跑个 ruby-china 有点波折啊。比如 config/secrets.yml 是后来 rails 升级后才有的，可能作者们的 local 机器有，但是 setup.rb 里面没有，我就加进去了。