Mcpdf is a drop-in replacement for pdftk. It fixes pdftk's unicode issues when filling in PDF forms, and is essentially a command line interface for the iText PDF library with a pdftk compatible syntax.