Setting the group name before passing to XBMC

Not sure if anything was even broken before this fix, but I noticed it first from xbmc logs and reading the pvr addon api, we should set it. This one was a port from hts addon