Add compass/sass

Borrowed from:
https://github.com/stephanmelzer/heroku-buildpack-nodejs-grunt-compass