Handle findAllRefs/getOccurrences for properties inherited from aliased types