Add audit check for version != latest

The only case for no_checksum is version equal to 'latest'

This audit check helps contributors to fit the guideline.