ajustado versao para producao