simplification des fenetres(2 au lieu de 3)