mixmonitor: Add option to enable a periodic beep

Add an option to enable a periodic beep to be played into a call if it
is being recorded.  If enabled, it uses the PERIODIC_HOOK() function
internally to play the 'beep' prompt into the call at a specified
interval.