fix share label creation
Merge pull request #8699 from owncloud/sharing_improvements

fix share label creation