Update README.md

**getRate($shipment)** is working now though. But the **Rate** class is finished and ready for flexible use. So for temporarily we can write this for user who want to use this for their own.