Update sublime FileDiffs package