GAGA: internazionalizzazione dei messaggi