Fix compilation with recent builds of Mercury.

src/cadmium.m:
src/documentation.m:
	Recent Mercury builds no longer allow unterminated octal
	escapes in strings.