board-pico.h: Increase MSM_PMEM_ADSP_SIZE

From 10 MB to 16 MB