Import season + episode info for tv-series

* Attempt to parse a S01E01 or a E025 string from it to show in the UI