pactl: Fix crash in "pactl list"

Fixes this assertion error:

Assertion 'actions > 0' failed at utils/pactl.c:172, function complete_action(). Aborting.