Properly handle unknwon media-types in INFO

Send a 415 Unsupported Media Type response if an INFO message contains an unknown media-type.