CAMEL-7780: ManagedCamelContext - Add operation to check if you can send to an endpoint