Rename THQS_ChatingNPC.txt to THQS_ChattingNPC.txt

Incorrect spelling.