Poskozene polozky pridan casovy rozsah