[#44] fix dependency check broken for xml parser

la correction se fait en deux ```'```, c'est peu, mais ça change tout :)