fix vertical alignment when player name > 1 lines.   fix unnecessary horizontal scrolling