Reorganisation of the coordinates input in slicing. Only the output will
be converted in different coordinates and not the whole calculation
methods.