XWIKI-10596: Add link dialog box has text alignment issue on the search tab

(cherry picked from commit dd9c07dbcfa79333962dfd7ac542d3d141955e3f)