docs(readme): fixes Apache License 2.0 badge capitalization