add port forwarding to vagrant file