Attempt to set locale correctly and don't install vim-tiny