restore make installdeps (fixes #348)

use make installdeps to install dependencies when doing a source installation.