Update komadori.txt

ちゃ行い段、ぢゃ行い段をそれぞれ、「てぃ」、「でぃ」、に変更。拗音拡張、撥音拡張も変更。