fix dmltiestorage dir listing

fix the sentinel value for iterating over all
dir children. (from 0 to None)