send iso-8859-1

the fax server only supports iso-8859-1 , so we send it. Replacing any
unicode stuff with ? Looks ugly but works.