config: Add ability to override config settings that are in arrays and maps