Escaped character that seems to be suddenly showing problems in php