[Win] Fixed infinite recursion
[Platform] Fixed keys getting stuck on focus loss

NativeWindowBase will now clear all keyboard keys when losing focus.
This prevents keys from getting stuck when refocusing the window.

[Win] Also fixed WindowState.Maximized when WindowBorder is Hidden and
the window is minimized.