Had to refactor how I was doing the terrain stuff. I was setting the bt transform of the terrain to compensate for differences in height before, but that screwed up any attached joints. Instead, I had to adjust the graphics. I also found an issue with the OSG and bullet height field rows being reversed in order, and an offset difference in the registration of the two fields.