with_items flatten list of lists #5913

undocumented behavior of with_items related with #5913, #1711 and 43d22b0