feat(vagrant): check for discovery url

Check that `user-data` exists and that `make discovery-url` was executed before `vagrant up` (discovery is not commented)

closes #2342