Insert links into job properties

This is a rebased version of PR #245, which I couldn't figure out how to change (different source branch).
Might be good to add some documentation on what this method is used for.