Fix #353: limit logbox to 20k characters
Append text to logbox before clipping
Apply f30db9f4 to GcodeModelLight (reduce its logging level to debug)