Croatian translation fixes
Merge pull request #236 from win32re/croatian

Croatian language fixes & updates