properly wrap playlist item titles