Eliminate mlock calls in winbindd.  The purpose of doing mlock
is to protect it from attackers who have access to the disk,
and FreeNAS uses one-time keyed encryption on all swap devices,
making this no longer necessary.

Ticket: #3842