html_decompiler: slap [noparse] tags around text containing [