update des informations du compte utilisateur