Signup form browser-side validation