Fix readable_date_text helper, if there is no valid date.

For example:
- Init value of an Archetype DateTimeField is 1000/01/01, which means kind of empty.