Properly enqueue twitch sync requests.
version bump