Keep track of all chained bufREfs, too.