Subreddit list side menu integration