Update cachematrix.R

More typos, additional comments