Updated CovariateChart API to be consistent with LDA API.