make it work with muninlite (on QNAP NAS system)