se agregan metodos para el uso del istema