fix: move * marker for selected environment to start of line for markdown compatibility