fix for bad octothorpe correction
also applied to lib/messageformat.dev.js
Merge pull request #33 from eemeli/patch-2

Fix for bad octothorpe correction