Make sure Windows can find the user manual

This worked before without the "file:///" prefix, but something else that
I did broke that. Oh well, now it works again.

Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>