Legeres modifications des vues