edition des liens, ajout du layout