Clarify how to set up tabs vs. spaces in README.md

Thanks for this wonderful project.
It took me a while when trying to figure out how to control the tabs vs. spaces indentation, so here's a tiny code sample added into the appropriate README question.