sys-kernel/pt3: now works correctly

- Determine $KBUILD using linux-info.eclass
- Install *.ko in correct location
  - it was a typo