Revert "fixed cultural trait search"

This reverts commit 40a99fab1addd3cbe99e187f2b2c7d0cfab95314.