Add test for can_create_deployment_keys_for_some_project method