* helm.el (helm-maybe-update-keymap): Fallback to set-temporary-overlay-map when set-transient-map is not available (#466)