UPnP: Remove extraneous colon which slipped into the previous commit