[version] bump to 3.4.43

Weather changes and home change.
[PVR] merged xh commits
[language] spanish updated
[language] portuguese (brazil) updated
[language] dutch updated
[version] bump to 3.40.51
syncing upstream changes

bump to 3.40.51