Add yank utility for 'emacsclient --tty'