make npc::goal a global overmap terrain coordinate