Make it compatible with pathogen

Moves `.vim/plugin` to `plugin` so pathogen picks up the plugin.