Travis R/Java build matrix separation