Consistent bridge method handling in annotation post-processors

Issue: SPR-12495
Issue: SPR-12187
(cherry picked from commit d97add0)
AbstractFallbackTransactionAttributeSource's DefaultCacheKey takes targetClass into account (again)

Issue: SPR-12536
AbstractApplicationEventMulticaster populates ListenerRetriever cache in fully synchronized fashion

Issue: SPR-12545