Copy ItemStacks in DataWatcher to prevent ConcurrentModificationExceptions