Refs #130; Rendering tests for the histogram chart.