I disagree. "Temporarily blocked" is equivalent to limiting. If we change "permanently blocked" to "permanently limited" one could argue that, say, denying all requests from an IP that is attempting to gain unauthorized access to the system is now allowed.