Updated messaging when cancelling review source folder switch