Formatting

We shouldn't use the verbose and incorrect `*Foo*{: .keyword }` for inline citations from the code. Instead we should use backticks. In particular, this allows to write generics without `\<`

I replaced all the incorrect usages of `{: .keyword }` + some minor fixes