Add PUT and PATCH on models/{modelname}/acls endpoint.

my comment still applies: we should not have two different outputs depending on the parameters.