volk/rotator: Use more precise phase_inc in volk_profile

The kernels all expect the phase_inc to be a unity vector. Any error on
this will compound and ultimatly make it fail

Signed-off-by: Sylvain Munaut <tnt@246tNt.com>