build: ignore more files from npm package
build: add license to package
build: update package contributors
docs: add badges to readme