Ještě že máš v prvním řádku komentář o ostatní jazycích.

https://github.com/tigrish/devise-i18n/blob/master/locales/sk.yml