m_flashpolicyd: Explain how to use the module

Fixes #50