Documentation updated with more SQLAlchemy query examples