corrijo error gilada version 1.1