nixos/systemd: add upstreamSystemWants option

We need this for some lxc implementation like libcontainer docker, to disable uneeded targets, which fail at boot time.