Optimize Autoyast repository export

Make sure that disabled repositories are also disabled in the
installed system and set all other repository options which are
not supported in Autoyast via zypper.

Fixes #460