Added clean rules for panda plugins in Makefile.