Remove redundant (and outdated) "homepage" field from package.json.