Minimum viable xgettext .po file generator. Uses a configurable regex to get translation keys.