[glite-wms-common] Tidy spec file, fix %setup and doc.