copia producao 16/06 revision 0 - 25