sincronizando magnus-daviD