Ensure that a forward has recipients before sending it

Fixes I#25308.
Merge branch '4.2/forward-no-recipients' into 4.2-trunk