Oh, I see, it'll just be `_attachments/foo.tgz`, got it.  A bit unnecessarily defensive against `/` chars in attachment names, but I'll allow it :)