Add python library dependencies to the developer docs

Just adding python library dependencies to the developer docs.