Invoke dynamic properties with item tags from getItemPileTexture