update jekyll tags post and tags page to reflect suggested optimization