validator: Install python-debian with apt-get

Previously, the package was intended to be installed with pip... but
since, in the test environment, pip needs to be installed first, a
simpler solution is to just install python-debian directly with apt-get.