Remove useless check for nil in WorkerQueueList#empty?

`queues` are never going to be nil since we initialize with `Array()`