FrSky SmartPort bugfix

There was byte stuffing missing which could cause sporadic ommision of certain telemetry values (when they contained critical bytes).
Can you add a comment here that each of the 8 calls to ```frsky_insert_byte``` can at worst case add two bytes. However, the 0x10 header is guaranteed 1 byte, hence 15.