mako: Update extract files for ignored proprietary files

This add missing code exclude proprietary files marked as ignored
start with '-' when execute extracts-files.sh

Change-Id: If792519dece4550d46ba037d175ab893704eb1de