Isolate chat button directive scope