Fixes README for opening vim with no files

Should open if arg count is 0 not the other way around.