Made the copying and populating of an initial data directory follow more Chef conventions