Support BatchGetEntity and EntityResponse for ScatterGatherBuilder.

RB=312225
R=mtagle,gogenc,jbetz,si-dev
A=gogenc