Update fflib_SObjectUnitOfWork.cls

Messaging.sendEmail() was firing and eating up Email Invocations even with an empty list.