proxy_error method is gone

see https://github.com/theforeman/foreman/pull/1069/files#diff-c941880f8fb6e4c045ad914725a05bb6R72