Fix bug that broke new level instantiation
Removed rendering code out of Room and into RoomView class