[test] disable --run-exec test in t/pharness/02-get_test_prog_args.t

this option is disabled