SSP-2968 Re-enable client-side program and tag facet sorting