Fix list focus in non-keyboard mode: restore old behavior
Enable keyboard navigation on treelist widgets with cursor keys
Improve mail view document structure with headings, roles, labels and aria-attributes