Update GUI status when disconnecting