Made create_child_snapshot_nodes reuse an existing snapshot node if possible.