Fix route handler for multi versioned metadata. Fixes #8