Adjust views to match the current admin interface.

I think this helps the admin section feel like it belongs a little bit more. This branch might also work for 2-2-stable, but I am not running Spree 2.2 yet.