Update RAKEFILE to run integration tests

Tests now can be run with `rake test:integration` and
`rake test:all`. Original call `rake test` only runs
unit tests.