v55: Prepare for modularization and ART

In case no suitable libxposed_*.so was found or the initialization failed,
the native methods are not registered, so make sure that this situation
doesn't crash the system.

Also retrieve the current runtime and use a different entry point for
non-Zygote executions.

Requires changes in the binary.