EMBRYO-360: correct handling of cancelled warnings.