add span.dictview inside maxhelp