don't double check missing glyphs