Small tweak to lower the number of repeated calls to SpriteBoss.updateSounds.