Updated existing ``test_negative_update_1`` test.

Updated the existing ``test_negative_update_1`` API test so that we can
check that updting an existing activationkey with invalid values for
``max_content_host`` does not alter the original record.