Add creatives table when upgrading to v1.2

Fixes https://github.com/affiliatewp/AffiliateWP/issues/322