Restrict point picking to currently selected geometries