UTF-8 in FileWriterReport

Switched from using FileWriter/PrintWriter in FileWriterReport to
OutputStreamWriter, in order to use UTF-8 encoding.