Update BiPartiteCliques.java

Make changes I wasn't getting how to copy an ArrayList(tempList) to Hashmap(BC)