adds the update-binary script and pack.rb utility to fullfil new README content