scale 等比例缩放（第一版）