[Reviewer: Matt] Move poll-sip script into clearwater-infrastructure