nkf.exe と nkf32.dll で print_guessed_code の動きが違ったので修正

--guess オプションを指定した場合の 改行コードや BOM 等の情報が取得できなかったので修正。