fix VanillaSoftwareProcess ability to download and unpack archives. @grkvlt can you sanity check this please?