Add a custom build of mkbundle working for mingw

see: https://github.com/mono/mono/pull/1288
mono-windows: install all devel files to link dynamically to mono
longomatch: fix build with newer mkbundle