Change wording of general filter panel

fixes issue #1477