ENH: wald_anova: check names in exog_names if no design_info