Add rules to build xbee-server.binary and xbee-config.binary.