Fixed propertybag cmdlet to support indexed props correctly.
Updated GetTenantSite to return correctly formatted data
Updated documentation