InsightTerms: Handle more cases in conversion to second person