DSL tests for `install_script` stanza