Create value_data_copy function
Remove one more caller of pairdatacpy()
src is const
Remove call to pairdatacpy()
More call to pairdatacpy()