Added a japanese locale and fixed a bit texts for english locale.

I am planning to use this plugin at my company, and I created the Japanese locale.
A few messages in English were unclear as is, so I fixed them to the best of my understanding.