レイトレ屈折エネルギー計算修正

simple-photonmap の修正と同様の修正