MISO-61: Implement simple previous/next sample/library buttons on editSample/editLibrary pages