Bug fix for halo resources (introduced Jan 2013) causing 'corrected' orbits to be pushed in the wrong direction.
Gradient tests reset accordingly.
Merge branch 'master' of github.com:devosoft/avida