Update README.md to add step for non-Rails projects

I was testing this for a non-Rails project and the fix for `undefined variable $large-screen` wasn't that intuitive. I added the necessary imports necessary for someone who wants to use Refills on a non-Rails project.