Fix button label colours on active within tones