fix sized deallocation for TypedArena<T>