Tweak the test-runner to use the underlying tools/scripts/run_tests.py but maintaining the redirected stdout