change icons for edit option in message list