Reverts #14848, the overflow scrolling in the docs sidebar /cc @hnrch02