Follow up to r215323 - avoid llvm::make_unique in this particular case that's causing GCC on some buildbots some confusion.

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/cfe/trunk@215327 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8