Docs: make the welcome page more obvious

Closes #39.