fixed bug in related narratives/users widgets