Revert "Private gedöns"

This reverts commit 0732cd87667783014639ffe4de49da6a8d94883e.
fix tests
local rspec finish without error - next try
small html fix | db migrate