Update upgrade instructions

Add instructions to show how to update Gnome2 to Gnome 3.