If an error message from jqXHR Response-Header is null, state that the
servers are not responding and ask for the user to try again