Update jss-autopkg-addon recipe to pull latest python-jss from pypi using easy_install.