Update scrutinier