comment nupp ja fix