update gitignore to exclude coverage folder