Add GroupManager that provides member_count.

* Also add total_member_count, full_member_count and
  pending_member_count in Admin Panel.
Beautify GroupAdmin.