Improve doc for windows/posix daemonize