[ec2_node] Updates handler to also filter stopped instances

We ran into the issue where instances which were stopped in EC2 were polluting the dashboard and causing unnecessary work for the sensu server. This handler now deletes a sensu-client if it isn't running in EC2, meaning stopped or terminated.