Update acceptance tests now that augeasprovider_shellvar bug fixed