added option ADDED_LIB_TARGET_NAME_OUT to TRIBITS_ADD_LIBRARY

If TRIBITS_ADD_LIBRARY() is called with this keyword and a respective value,
the value is set to the library name that was added, and set to nothing if no
library was added.

Fixes part of bug #4.