[TASK] Support dotted-path Form option retrieval