Prepare for Heroku deploy (gems, environment variables)