fix capistrano tasks