Bug 1080356 - [Loop] "You're logged in as" string is not localized

Add a comment explaining that when arriving to this point the code is localized, but we want to listen new change sin language in order to update it properly.