only display inventory count and 'out of stock' message if inventory tracking is enabled for the product variant ; prevent user from purchasing a variant if the inventoryPolicy flag is set to true