Add a little plumbing for outgoing messages (no actual compression yet)
Make a couple of fields volatile that are accessed by multiple threads (in succession, not in parallel)

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/tomcat/trunk@1618704 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68