items sort, errors translation and other improvements