Updated data processing and viz documentation to include examples
Merge pull request #239 from mit-crpg/doc_update

Updated data processing and viz documentation to include examples