Fixes bug #274 (updates overview button on button click)
Removes a comment at the end of the action listener
Updates the toolbar buttons after a game state change
Merge pull request #277 from TheTeam8s/updateOverviewButton

Update overview button