Implementation of X509SubjectAlternativeNameUPNPrincipalResolver