Removed _real_manager and _fallback_manager indirections as they were confusing and served no real purpose.