R: Explained differences of max, maximum , sum, etc.

See #6724