Color code ls output on Linux and Mac.