update set of unicode operators and fix exports