docs(contributing): add skip ci tag

You can skip a build on TravisCI by adding the skip ci tag to the commit message. This formalizes that process in the documentation.

ref: http://docs.travis-ci.com/user/how-to-skip-a-build/