Update screens.json

Added Samsung Galaxy Mini 2, Jiayu G4S, and updated some specs of existing devices (ppi & dppx mostly)