Improve plugin docs to clarify some points.

Try to address the confusion that came up in cakephp/cakephp#4188