Update README.md

Add instructions on how to get rails precompile to work with code mirror