perl.c: fix small bug on Android from commit 9054c81

Commit b33b7ab made PERL_LIB absolute when cross-compiling
on Android. Commit 9054c81 added incompatibility with
this. Now, only add "./" to run buildcustomize.pl when
miniperl is running with -T.