Vocabulary, transliteration tables, transliteration fixes