Fix #1513 highlights for function pointers in argument list of c:function
Do not highlight function pointers if unexpected tokens found