Fix regular expression in cat.fielddata REST test