Petite correction sure les collisions