pulse: update fusioninventory agent version

Refs #2386
Update fusioninventory version to 2.3.10.1