Rendu les informations de base read-only car ces infos sont toujours mises à jour à partir de la base ciel.