Revert "Added tests for windows configdrive module"

This reverts commit 982ccaed39f5d33134a2da18edc11203d09f716d.