Add an endpoint to update the author list.