Metadata for errors in stream

Returns SPDY metadata in the response headers for requests that actually get a response, and the same name/value pairs in the userInfo dictionary of an NSError for requests that fail.