scuttlebutt replication for levelup