Configured MyGuide and MyGuideTests for Android Studio and Gradle.

Android Studio by default appends 'test' to application's test package. This is different from Ant build system so an adjustement to tests/AndroidManifest.xml was required.