Update index.html

Changed page name; trying full public URL of new-style Google spreadsheet.