DOC: Small fix in the xval example.

Does this fix https://github.com/nipy/dipy/issues/385 ?