Add font family to Unicode