Make Ruby gems available for grunt task