Add working listview to dialog fragment for file browser