=act Add `putByteArrayUnsafe` optimization to `ByteStringBuilder` (Forward Port)

Fixes #15232