HOTFIX: unconditionally show all existing menu items on mobile