Grammar fixes + whitespace formatting

Fixed some small grammar issues and made whitespace consistent in the “Directory Structure” list. Note that I assume that the directory names in the last three items of that list should also be preceeded with a `/`, like the rest of the directories in the list, but I wasn’t sure if that had some special significance, so I didn’t make that change.