Update README.rdoc

The gem supports Rails versions 3 and 4 so I've updated the README accordingly and made some grammar changes as well as added the new output that you've merged yesterday. Thank you for this gem again :)