Only display the "Center Me" button when the view is not centered

There's no need to have the button there obscuring the map when it would have
no effect to press it.