Properly remove Backbone views