Fix test helpers for sections

Before this change, the section helper methods took parameters
but then just ignored them.
Assert section text fields have no HTML