debugging de reportes