[DB-7998] Exception cannot propagate across app domain