CSW services documentation: Fix url for trasaction services and GeoNetwork camel case fixes