Change tc-app-lambda to not return bad filters.

Makes tc/rec-lambda/check return the actual results, and erase the names of
the values bound by the let.