Resolve canonicalisation failures.