array fehler