docs: Add a different image formats section

Add a section on how to use snf-image-creator on non-raw format images
docs: Use # as prompt for cmds executed by root

If a command needs root privileges use # as prompt. In any other case
use $.