ajout des commentaires dans le pom.xml