[linux] systemd-coredumpctl was renamed to coredumpctl, support both in kodi.sh
Merge pull request #5781 from wsnipex/coredumpctl

[linux] systemd-coredumpctl was renamed to coredumpctl fixes(#15547)