Use UUID for file icon reference and declare it as dependency

d.o issue: https://www.drupal.org/node/2362095
`\Drupal::config('entity_embed.settings')` can be injected using constructor. Maybe follow up.