CB-6051: Update media plugin to work with new cdvfile:// urls