BREAKING: Track sending of emails in KISSmetrics

@njam fyi
@dlondero please review - based on #1399