Add workflow for viewing a variant set and adding assessments

The notification already has a [fixed position](https://github.com/cbmi/cilantro/blob/master/src/scss/views/_notify.scss#L2) so this should not be necessary.