XCOMMONS-668: Upgrade to Maven Compiler plugin