Update dl-btns to overlay arrangement title if too long instead of being pushed down.