Clean up the wording in some deprecation warnings
Deprecate Model#_active_remote_search

Now that RPC handling isn't embedded, the _active_remote_search method
isn't necessary. Deprecate it.