Update Buddy to the new SDK

TODO:

- [x] Figure out why we can't set metadata
- [x] Figure out why device informations aren't tracked
- [x] Wait on a new NuGet release