Making instructor training more findable

This adds links to the instructor training request form, but also moves some material around to make it easier to find.