Fix misspellings in meetbot

Fix misspellings detected by:
* pip install misspellings
* git ls-files | grep -v locale | misspellings -f -

Change-Id: I47e29fd1186aef9dda3c0f5e772f62729304af57
Closes-Bug: #1257295