[INTERNAL] ESLint: switched to JSLintSonarFormatter for proper report

Change-Id: Iaa56deb951ed9ce5e788c50f0baddac4a12ba2d6