Address more review comments

- Remove unnecessary docstring
- Add TaskTeam, TaskProject and TaskType to admin
- Add unit test for Task.keyword_list
- Add unit test for Task.get_edit_url
- Add unit tests for MyStaffUserRequiredMixin
- Add unit tests for CreateTaskView and UpdateTaskView