Handling NotFound messages to retry merkle block downloads that failed due to forks