[dcs] Fix line/column counters