disable menu actions when empty, in custom/remove setup, re #7562
Merge branch 'feature/7562_display_empty_list_in_custom_setup_in_fit_function' into develop