DOCS-2751 reformat steps: Authenticate Using SASL and LDAP

Signed-off-by: kay <kay.kim@10gen.com>
DOCS-2751 DOCS-2953 ldap/sasl edits