Update README and remove travis

* Get rid of travis because we have our own build server
* Detail build server in README
* Remove outdated list of people that use SportBukkit