Modify homepage hint label for forms