modal locales3