Fix infra host update submit

The direct `self._submit(cancel, forced_saved)` never runs because there is a TypeError exception raised on line 192.