Fixing table construction---was squashing previous rows. This should be easier to maintain. Also switching release ID label to ellipsize instead of doing that manually.