replace slow Builtins.add() with fast << append operator where needed to avoid hang up impression (bnc#877516)