made ResourceBundle-Control stateless

see issue #85