Update to libmemcached 1.0.11, fix a bug in it, update self tests

So this is a WIP .... but what's missing?  Seems like it's at least as functional as before.

Ah well, except for "make dist", which kind of isn't.  Shirley, "make dist" shouldn't bother building the C++ lib.