FILEMAN-56: The back button doesn't restore the selected tree node
* Catch the location change event and update the tree selection.