test completado con el producto escalar