[2.11.x][NEXUS-6680] Yum metadata full rebuild

https://issues.sonatype.org/browse/NEXUS-6680
http://bamboo.s/browse/NX-OSSF327

That nukes complete cache folder and task field rename.