README: removed the bash instruction from code blocks to fix markdown rendering at index.docker.io