Fixed MIDI editor actions that hide/show used CC lanes so they obey filter's channel settings

Improved some MIDI stuff (filter channel detection, better detection of 14bit events), replaced numbers literals with SNM_MAX_PATH where appropriate