corrigindo o nome do arquivo de configuração da camada de persistência