edited nav.jade