Remove cryptography

From the discussion in #694 there seemed to be overwhelming support to get rid of the built-in cryptography in neovim. Here's my plan:

- [x] Remove cryptography-related files
- [ ] Remove all code between `FEAT_CRYPT` ifdefs in the original vim code base
- [ ] Update documentation

Comments / suggestions?