Moo fix

reverts the UNTRANSLATABLE language flag countering universal_speak and
universal_understand as this lead to a few bugs and runtimes