modification du formaulaire