Refs #20678 - eea.cache - Update HISTORY and README

- Also add possibility to invalidate relatedItems and backRefs