fix links to mongodb docs