Add optional tag parameter to PullImage

This is required downstream by citadel and shipyard to allow explicit versions of an image to be run