Update egn::AudioManager