Decode html entities in the title

fixes xlexi/alientube#49