Update AttributeValue.cfc

Proposed index on swattributeValue.attributeValue for performance