Update references to excilys repos after org change