Ensure we deal with the case where N.domain gets assigned as a column vector.
Throw an error if we try to assign a column vector to the domain
of a CHEBOP.
Merge pull request #1266 from chebfun/hotfix-chebop-domain

Ensure we deal with the case where N.domain gets assigned as a column vector