Add Travis CI Config and build image

This sets up travis CI for guacamole.  It will build on any PR or push to master by default, update the PR with test and build information.

I'm not attached to Travis, but it is dead-simple to setup and provides a nice UI to browse builds and has some ability to run pre/post build commands.