Add Unicode arrows