Update JdbcScimGroupMembershipManagerTests to be IdentityZone-aware.