Add section for JPEG support to installation instructions