ebos: make it compile and run on GCC 4.4 and boost 1.44

there were some issues with boost::filesystem, some with
std::unordered_map and problems with initializer lists...