Hide the TearOff/Focus frame when disabled

Hide the focus frame when the disabled-option is set. Fixes
https://github.com/NielsH/BetterRaidFrames/issues/2