wersja robocza -> w trakcie robienia :)