Restructures into "How Flocking Works". Adds architecture diagram.