synch translations with OnEmptyTrash and onResourceDuplicate