Add USE_AUTOTOOLS libtool to libnice