mpegvideo: fix overwriting hwaccel surface objects

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>
mpegvideo: re-indent buffer clearing code

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>