Spelling, punctuation, etc. fixes

Here a few fixes that I dared to do myself. I’ll create a ticket for a few other things I noticed.