fix dependencies in README.md
update README with CRAN install