Added python syntax highlighting and an example .build/overlay.py (in README.md)