Smooth movement to mouse position