linux: Add svn-bullet.sh to checkout BulletDynamics Engine on Linux

There has been svn-bullet.bat for Windows, but not all Linux distributions
provide package managers with BDE support.