Add docs for MappedColumnType import and hand-written case class companions.

in reaction to re-occurring confusion about this in the community