Mark items as seen on the server