clean up .travis.yml a little

* declare the language explicitly
* put `gem install foodcritic` into the install step
Merge pull request #13 from waisbrot/travis-tweak

clean up .travis.yml a little