Fix relocatable mono

Without this, mono isn't relocatable (problem introduced with 541639c)