Fix tmux vi mode copy/paste.