LPS-45679

Hey @natecavanaugh,

Attached is an update for http://issues.liferay.com/browse/LPS-45679.

NOTE: "I added some logic into the portlet.vm in the control panel theme so that we can style the portlet-topper-toolbar differently based on whether the title is displayed or not. The reason behind this is that I've seen a number of tickets in the past complaining about this icon's misalignment, and every time we've moved it a few pixels but it's never perfect, therefore more tickets are written in the future by different people reporting the same issue.

Really we just shouldn't be trying to shove this icon into the navbar in the first place." - @Robert-Frampton 

Please let me know if you have any questions.  Thanks!