Add more db helper functions and documentation

Modified: server/db/utils.js
+ getUserFavorites
+ addRecipeToUserFavorites
+ removeRecipeFromUserFavorites

Removed: server/db/test.js

Modified: server/db/db.js
+ Favorites table
+ FavoritesRecipes join table