Fix lesson css

Refs #3108