GUI: Linebreak crmsh error output when manipulating resources (bnc#872287)

Signed-off-by: Tim Serong <tserong@suse.com>
Misc: Drop explicit "commit" from crmsh invocations (removes duplicate warnings, bnc#872287)

Signed-off-by: Tim Serong <tserong@suse.com>