Revert "Make data_bag_item helper work with Opsworks."

This reverts commit 6fc12e1c5105b43abad78f915569081bb55d960a.