Disable caches on upgrade page

Fixes #996