Add csvsplit utility

This resolves issue onyxfish/csvkit#250, introducing a csvsplit utility that does the inverse operation of csvstack.

Includes tests, does not include documentation yet.