Additional debug message, the # of fitness samples returned by a model
must equal the # of agents evaluated.
Fixed pathological race condition in ThreadPoolRunner.finish() to
prevent premature return.