howto: kill "Application specific host grouping"

I never really understood this article, and got a bunch of questions
about what it meant. Just gonna nuke it for now. :-/
Nitpicky pluralization because, I dunno, reasons

Closes #464