fixes #5030 - reload filter on package group/errata rule list
Merge pull request #4330 from jlsherrill/filters

fixes #5030 - reload filter on package group/errata rule list