small fixes for categories-items-list