accumulate linker edge in assembly.allmaps.path()