$txt[media_posted_on] will use the EXIF Date of the picture instead the ...

...posted on date. So changing this string to the proper descritption.

Also change the string $txt[media_upload_file_too_big] to a more accurate wording in German.

Signed-off-by: Sven Rissmann <creaworld-media@gmx.de>