Update and improve debian/copyright

- Use gplv2+ license, same of the projects that generate locale files.
- Following debian standard copyright format