Update notes for submitted changes

* Updates keystone.catalog.core.format_url tests