Handle spaces in cumulusci.properties