shell-common: small style fix