[FIX] redesigned _assignTagsBamToSamOneTag