Update linux docs, format src/Makefile.am

As per title.