Add clientsession-generate to generate and print a key

Useful if you want to pre-set the environment variable for all your servers at
once, rather than starting one locally (or not) and copy/pasting the value
printed over to any other servers.