Correctly display contextless move/attack ranges

Sorry for the ugly colors.