Updates and reformats Code of Conduct