Revert "awesom3: hax the partition table!"

This reverts commit cf6589b33f914e73f689289305bc599d3555c551.