Update required CMake version in docs to match reality