fixed channel id to episodes