Change permission radio buttons so the mac choice is lumped in with unix.

Ticket: #5839