Updated testgen docs with specific example

Updated testgen docs with specific example