[WCF]: Fix #22179 - 'finally' protect ClientRuntimeChannel.Begin/EndProcess().