Read mapping as dotplots