perf charts: improve custom titling