Add PASM binary for assembling the PRU code

(Need to fix ~/.gitconfig on BBB, sorry)