Add UI for pause/resume/delete of download queue item