ActionController: remove redirectToLogin default

The redirectOnLogin function now doesn't have any predefined default.
This also leads to the behaviour that "Logout" will not redirect you
anywhere on a new login while "forcibly being logged out" (e.g. by
logging out in another browser tab) will bring you back to where you
came from.