Add integration tests for areas endpoints