Don't panic on corrupted inbound mail

Yamn would panic if unable to parse the headers on an inbound email. Now
it moves the message from new to cur and doesn't try to process it
again. This prevents an endless loop of trying to read a corrupted
message.