Extend the MiniBufExplorer-aware mappings to alternative shortcuts