reduce size of manual-fonts.css

By request of @mflatt: File size reduced from 801K to 441K (by removing unneeded characters from Fira Sans fonts).