zshrc: turn off bang expansion in prompts.

I never use it, and it's surprising that it even expands within double
quotes.

Signed-off-by: brian m. carlson <sandals@crustytoothpaste.net>