Expose creation of test.img in top Makefile
Test creation of test.img on CI