removed generated man pages and added them to gitignore

just to avoid 'changed' status in git repo after running make docs