Ajout des tags dans la vue en detail