Folding pointer buckets into cobjs