Update Gradle plugin to 0.14 for compatibility with Android Studio 0.9.0