fixed tabs js for content container being in parent sibling