Add "modified" key to expected json files.
Fixup ensure english and translations have same keys.

[Finishes #74998814]
Reword some variables