Reverts admin log format, fixes colours

These changes were discussed with admins, and this is what they want.

Fixes #7451.