Remove association with PrepaidReviewModule

Users can be associated by student_id or instructor_id, so those
associations become difficult to define.