[win32/nsis] - don't force remove XBMC deinstallation and only migrate the
kodi userdata/portable data and show the info message to the user when
there is no Kodi folder already there (ensure that its only done at the
very first install of Kodi). Also use proper if conditions instead of
IfFileExists with offset for making it more readable.