Updated 2nd pipeline diagram in tutorial 5 (one2one-adv)

Change-Id: Ib889211f0646776a856803843cb3d8f6f78e1b33