adicionando parte final capítulo 3 - versão inglês