Add coffescript syntax highlighting

Imported lexer from Scintilla and added coffeescript filetype
Its recommended not to have both [build-settings] and [build-menu] in the same config file, please transfer the commands to [build-menu].