Add Eric Zachte to analytics-privatedata-users group

He should have already been in this group anyway.

Change-Id: I959e8d391fbdeb3c017a9d45fea79bbc8ca85796