Fix creation and execution of executable launchers created programatically

In practice, unit test execution