Name the tarball how we like it

This names the tarball and the top-level directory how
GROMACS usually does it. Previously, I'd been renaming
stuff manually.

Change-Id: I485c4a4c711064a3a0ca2343ec696375cbc3de96