Adds literate coffeescript syntax highlighting