Use backticks instead of quotes around npm install command in README