Correct loading of single temporal file
(despite removal of time information by vtkFileSeriesReader)