Update setuptools via pip in Travis-CI