A simple chat system over websockets and IRC