a so for participle the chinese