mirror.xivo.io: use archives instead of xivo-current URL

The archives URLs are more stable.