anadiendo un nuevo campo en el listado