Update swagger-ui with upstream changes

Fixes #49