Allow optionally setting RUBY_BUILD independently of PREFIX_PATH