Replace "compás" with "brújula" in the Spanish localization