Fixing the "AND environment" to actually work

Fixing the search "AND environment" to actually work (should be "AND chef_environment")
Merge pull request #407 from gwaldo/template_search_env

Fixing the "AND environment" to actually work