Add tag support to AWS subnets