Word combiner