has the error message changed in a more recent version of redis?  which version of redis are you testing against?  we might want to change this test to be a little more resilient against this kind of change.