fix double loading of DB blog entries