Added implementation and unit tests for GetFieldValue, GetStream and GetTextReader methods in DbDataReader class

I used https://github.com/matthid/mono/commit/51e808b3836e9ba32901762ea23941ee60b2746d as a source for DbDataReader changes and then added unit tests for these implemented methods.