Update README

Fixed links and updated the installation method