inspections: remove unnecessary parenthesis

fix for bug #697