Fixed displaying of info on note map screen.

Fixed displaying of info on note map screen for the two kinds of
reports.