Try to fold this in to `render` so no redirection is done post-render.