SQLite: Implement migrations SQL generator

(I'm looking for feedback on a few of the TODOs.)
Well, depends on how you look at it. SqlServerDataStoreCreator is currently using the migrations pipeline to create/drop the database. And some databases support doing that in SQL. Anyway, my main goal is to have the TODOs resolved, and at this point I am not convinced they should be moved somewhere else.