test1113: fix line-endings checks on Windows after 75f00de5