fixes #148 - clarify documentation on model access

- Fix documentation about accessing the model via the form object.
- Add documentation about accessing the models of a composite form object.