Support for more USPS containers.
Adds usps domestic build rate request with container
Merge pull request #188 from Shopify/usps-containers

Support for more USPS containers.