Fix an incorrect chain operand when expanding INSERT_VECTOR operations through the stack.

Patch by Daniil Troshkov!