fragment: Fix writing entries of 'tfra' when ISOM_EDIT_DURATION_IMPLICIT.
Refine bytestream reader.