README and Travis CI tweaks
- Update links to RedHat & Ubuntu install guides
- Travis CI now tests against Go 1.2 and tip