Fix the file (/import & /export) completion on the roster tab
Add completions for /cert_add and /cert_fetch
Fix scrolling inside the input when the text is small enough to fit

(e.g. during a completion, the input might scroll due to the length of
the completed item, and not go back to its original state without this
change)