Add examples directory and a simple Makefile for possible CI inclusion