Update tutorial.rst

Using mom-utils from PyPI