DOC dataset doc add return and improve doc #3315

Fixes #3315 
What do you think @arjoly ?
I would say:

This dataset contains the average house value as target variable the following input variables (features): average income, ...