Document LedgerConsensusImp with JavaDoc comments.

This addresses https://ripplelabs.atlassian.net/browse/RIPD-405
There's an extra space here and possibly a missing word. (I realize you didn't modify this, but let's fix it while we're here.)