Remove unused openstack.common.service

service was included in the original copy from Ironic and isn't
used anymore.

Change-Id: Ia4ac92d9825e12c7697420515f4e2f393704fc2d