Revised note about level up-to-dateness