Update readme with Windows 8 warning