WinForms Bug - OnSizeChanged

Creates a unique PR that fixes a bug in the `WinForms` control when running in a tabbed environment.

With running the browser in tabs, sometimes the dimensions go askew when updating the size on `OnSizeChanged`, so doing it `OnPaint` (which is actually called fewer times and is potentially more efficient).