Renamed PluginDependencies to PluginConfiguration
Made WsFedPluginOptions available via DI and added check for enabled metadata endpoint