fix PlayRuntime classpath + integration test

TODO: proper classpath handling in PlayRun task; inject toolchain...

+review REVIEW-5261