Add govspeak fields to JSON sent to content store

this presenter is almost identical to the `EmailAddressesPresenter`. is there a good enough reason for them to be separate?