fixed firing rate plots for nonstandard clock time steps