Fix savepath for running in normal windows outside of msys while maintaining cross platform.