Minor wording fixes in plugins.md

Hope you don't mind! If you think it's not beneficial I won't make more PRs.