texte final (?) FR