Use zpool list to show stats in the datagrid

Ticket:	#4419