The opposite of minimist: take an object and turn it into an array of command-line arguments