[TASK] Keep uid / pid parameters in element browser URLs

The uid and pid parameters will now be passed on in the jumpToUrl()
function of the element browser. This makes sure that Page TSConfig
can still be retrieved when the user clicks on a tab.

Resolves: #58005
Releases: 6.2
Change-Id: I04cecb0aade417254ed5b0320bbc398f44850617
Reviewed-on: https://review.typo3.org/29536
Reviewed-by: Markus Klein
Tested-by: Markus Klein
Reviewed-by: Wouter Wolters
Tested-by: Wouter Wolters
Reviewed-by: Georg Ringer
Tested-by: Georg Ringer