Refactor TokenServices tests so JWT fits in better