Plugin: add export to buffer_size function.

 This patch fixes a problem where `mk_plugin_load_symbol` function returns null pointer
 for "_mkp_network_io_buffer_size".