Update gemspec homepage link back to puppetlabs/harrison.