Hibernate : ajout de la configuration par annotation