CB-6303 Simplify error when user uses ^C at password prompt

https://issues.apache.org/jira/browse/CB-6303