Update appendices.tex

Corrected emphasis for Rtools path under Windows.
Merge pull request #582 from aadler/patch-2

Thanks for testing PATH.  Merging now.