Use absolute_root more consistently in Reshare

Closes #4956