[WIP] Track artist changes

I think links deserve their own endpoint, and I would like to wait for the nested-router changes in #11 before finishing this.

Will resolve #3