TweetInfoPage: Fetch information for correct tweet

If the shown tweet is actually a retweet, we need to fetch the
information of the source tweet.

See #205