Use 404 status code for Fallback routes

* Useful for determining what's potentially broken during testing
* Automatic editor white-space cleanup