Bump version to 1.9.0
Update NEWS
Sync translations with transifex