GTK2: fix typos from further commit