Primera versión rápida sin refactor