General improvements to TaxonGroupList and CharGroupList including
enabling if doubleclicking on columns and creation of new groups from
list window.