commit translation messages for login errors