lml/ost#358: Fix feedback viewed logic.

Ensure that feedback viewed status is indpendently evaluated from
credit to account for partial credits.