Add shouldAutorotate support to PM::TabBarController

Fixes issue 533.
Not really. @jamonholmgren had mentioned he prefers only using `self` for assignment now so I started removing them. I can add it back in if you'd prefer.