Add UUIDs for 10.9.2-10.9.4.

Please consider this trivial update to SupportedPluginCompatibilityUUIDs to allow the plugin to work with newer versions of Mail.app.