correction des régressions qui empechaient le dessin
suppression du using namespace std