corrigindo erro gerado por timezones