fix allocated image size for SAO buffer when conformance window is on