Makefile.am: ensure to EXTRA_DIST distscript.pl

Trivial fix: ensure that distscript.pl is in the EXTRA_DIST so that "make distcheck" passes