(in|out)_channel_of_descr: improve documentation

Following a discussion on the mailing list, it appears that more explanation on the closing of channels created from file descriptors is desirable.