Stop if CMD BUILD/INSTALL is unsuccessful

roxy.package should stop immediately if CMD BUILD/INSTALL is
unsuccessful. Otherwise we risk packaging old code as if it's the new
version.