travis.sh: delegate code for the library installation