Added postMessage function, for delivering a message to an endpoint without a transport.  May be useful for applications that wish to reuse the endpoint's mailbox as an ordered queue of messages.