Update README with a detailed overview of the Hashtag Battle "game play"
Update .gitignore to use a smaller, more concise list of exclusions