fix #546 collaborator が追加できない
Merge pull request #553 from mozilla-japan/bug546

fix #546 collaborator が追加できない