travis: Moved dependencies to requirements-test.txt file