Filter empty-looking msgs when hiding emoticons

Fixes #99