Update EASE to include an optimization

Adds the optimization from: https://github.com/edx/ease/pull/59
This is used only by ORA2 AI-grading, not by ORA1.

@stephensanchez