render message cards url