Fix pathbar icon scaling