Added Travis build avatar to README, add myself to travis-ci notifications