Update Simple Fading Carousel with Image Previews

Vanilla JS but removes transition