Fix map spacing so attribution does not fall off of the page

Add .navigationpadding-1 or .navigationpadding-2 to .angular-leaflet-map to position the map properly.
It does still apply, but I don't think it's very helpful any more. I added that in when I was first prototyping the page. We can keep it in if you think it's still helpful.