DOC-838: Add note about PUP-1597 to containment and classes pages