Compile RAML to HTML