update arbeitsjournal