Fix a hidden traceback on error message outside MUCs