carousel: remove extra padding on top

This is to make it look nicer on widescreen displays --- which are the
vast majority of displays out there (except mobile...).
carousel: avatar/caption: streamline 'clickability'