Update CoinOslC.h

Fix some clang warning