dev: tests: Fix CIB tests and run with regression suite

There is a separate set of test cases which have
not been executed as part of the test suite. This
patch updates the tests to work with recent versions
of Pacemaker, moves the tests into a cibtests subfolder
and runs the tests as part of the RPM regression test
suite.
dev: tests: Increase epoch in CIB tests due to changes in pacemaker
dev: tests: Reduce spam from CIB tests