Tried to simplify the instructions to install the OMERO connector.