fix hash for Set/Map, thanks @crawley ceylon/ceylon-sdk#178