cat -v is wrong