ruby gem whose gemspec is in a subdir, for srclib-ruby testing