Add API endpoint to perform a manual update

Ticket:	#5334