Add a sorting algorithm (Insertion Sort)