Updates to README to add trailing slashes to URLs