Update metrics for mailspike