Add relation table and relationships for rosters and students