haskell-nixpkgs.nix: update configuration for Cabal and cabal-install