[DS-2107] Provide a place for third-party plugins

Early release -- a bit more work to do.  It still needs sample configuration, for example, and consensus on naming configuration properties and directories and suchlike.