Update README with details about custom markers, choosing marker by index