fdo#71511: reload ColorConfig after tweaking relevant a11y settings

note that the autodetect HC option is somewhat broken anyway:
it resets the icon theme hard, so there are not simple roundtrips
enableing/disabling it for that, but those havent been there before
either.

Change-Id: Ia35a41717224dfb7437054bb885c61d7e0b189d7