Fix reference in group_by()

To group by boolean predicate one should use split() not split_by()