backup: add `--shell` option to mount and dive in