Fix pinned labels highlight updating by taking labeling results prior to render completion signal
Fix label map tool crashes and rotation point calc
Fix pinned labels highlight causing forward transformation error by using QgsRubberBand instead