Updates drupal messages markup to match bootstrap3 alerts