update totals on line item changes

Conflicts:
	api/app/controllers/spree/api/line_items_controller.rb