add missing conversion from argument strings to objects
merges changes from http://svn.agavi.org/branches/dominik-validation-argument-sources/, 950f99cec73c6f0f8396f37ef76f6f76f5a2f735
- fixes AgaviValidationManager::setError() and AgaviValidationManager::setErrors()