Fixing test use of ballot notations