Show cost on the breed button tooltip

[#69625958]