fix `lapis.serve("my-app")` for Lua-style applications.

The current code tries to call the `Application()` instance returned by the `my-app.lua` file:

```
runtime error: /usr/local/share/lua/5.1/lapis/init.lua:15: attempt to call a table value.
```