Update water.mss

The water-text is now darker compared with the water and far more readable while still being muted and in line with the current design.