Updates readme markup to be slightly cleaner