Fix AJAX update on action settings screen