Add basic test for the AllocationTrackerClassFileTransformer

This PR adds a very basic test for the ```AllocationTrackerClassFileTransformer```. It checks
- whether classes from the tracker packer are ignored
- whether classes with the wrong prefix are ignored
- whether the byte representation of classes are changed by the transformer
What do you mean by "well known code"? Like assigning a value to a field?