Rephrase warning message for duplicate cells