rationalize, consolidate and make work dbl-click editing for regions and markers, as part of the Drag model rather than discretely