Remove use of github urls

github fails all the time and really shouldn't be used for any automated
systems, but certainly not anything that's going to run in infra.

Replace the github urls with urls pointing to the OpenStack cgit
mirrors.

Change-Id: I2bdada775f71cbb7c484979d206679276e517088
Merge "Remove use of github urls"