fixes bug introduced with CSV ignore_attributes