dernier correctif d'affichage pour menu categorie