SWH Clang Fixes, Apple Installer Fixes

- All SWH plugins now compile w/ Clang per #663
- Apple bundle scripts automatically configured/CMake

(P.S. sorry for the mess of commits, git was used heavily to backup/test changes)

It's probably much faster to just review the files changed:
https://github.com/LMMS/lmms/pull/685/files