Update Smogon Doubles Random Battle movepools

Update some movepools as well as add new movepools for all ORAS megas in Smogon Doubles Random Battle format.
Merge branch 'Audiosurfer-patch-1'