lib/curl: clean and sort options

Clean and sort options, also enable new ones.

Signed-off-by: Alexandre Terrasa <alexandre@moz-code.org>