Perform conditional bitwise XOR operations on files.