Sudo is now optional

The README mentioned a `foreman_use_sudo` option, but that wasn't being used anywhere.
Additionally, `export` was not calling sudo, while `start|stop|restart` were always calling it, which made no sense

This patch adds the functionality for that flag