Add "no media found" messages to improve UI