use mailroom for badge emails

Maybe it's a config that should live in webmaker-mailroom?