Update README.md

Changed u.confirmation_password to u.password_confirmation.
Merge pull request #14 from torresga/master

Update README.md