ec2-simulator: allow reuse of address

Allow ec2-simulaor to reuse address so that consecutive restarts will
not be delayed

Signed-off-by: Shlomi Livne <shlomi@cloudius-systems.com>
Signed-off-by: Pekka Enberg <penberg@cloudius-systems.com>