kmod/core: fix review comments

unexport kpatch_find_module_symbol