Maddending byte buffers