Add `yeoman-generator` keyword

This will make it appear in the list of community generators.

https://github.com/yeoman/yeoman/issues/1319#issuecomment-39825461