Add etcd_discovery_url support to upstart template