Fix #716: Namespace for disabled module forwarding information is wrong (was org.agavi.controller.forwards.disabled, is now org.agavi.controller.forwards.module_disabled)