Add `Dependency Status` badge