porting tiny fix of paging within discussions.
paul