ko translation of 'Custom element' update

* Updated as #854, #862 and #863
* Added Shin's credit