1) Fix crash that is triggered by apps not using caching.
2) Don't refresh the GUI when requesting the transfer of unchanged metadata to the device.