fixed a bug with handling of empty-value responses from get_async() commands