Request thetvdb mirror list again.