Update index.html

consistency: use spiral bound both times rather than coil bound once, since they both refer to the same product