Improve how to instrument the DelegatingMethodSecurityMetadataSource class