Better support for ssh forwarding agents

Add forward_agent to Vagrantfile as well as pass SSH_AUTH_SOCK on to
any sudoers elevations. This would be required for pulling any private
git repos via ssh.