ajout TRapportHelper
ajout TRegionHelper
ajout TResponsableHelper
update TResponsableHelper