Fixed 'Bug 18168 - Exception while translating index to utf8 '.