[mms-dump] Skip <Octet 34> when printing Quoted-string