Implement File.Readdir for s3