Prefer the Vagrant way of doing it, by running vagrant up (or vagrant provision).