269 fix admin api proxy

reverts from changes to do with the hapi http proxy which fixes proxying to couchdb using /_api on the admin server - this fixes #269