CLOUDSTACK-6317 [VMware] Tagged VLAN support broken for Management/Control/Storage traffic