Fixes some failing tests: language and shoulda-matchers issue :wink:
UI and localization fixes
Minor formatting fixes
Quotes filtering