fix loi xuat danh sach hoc vien dat, /courses/xuat_so_chung_nhan