Document LogstreamerInput gzip support

(Should have been in the original PR.)