Add Rails-like nested attributes support for Backbone.Model.