Video game emotion data visualizer