test(modal): Add test for `controllerAs` syntax

Let's add this since it's kinda the recommended way to do things since v1.1.5.