Collaboration: if disabled hide entry points
Collaboration: stopCollabSession modal abstracted
Collaboration: if ping fails end session for everyone