Added styles for email opt in/out checkbox label

@rlucioni @wedaly @stephensanchez @dianakhuang @ndubbaka For the email opt in/out checkbox styling
I wonder if we should go through this at some point and change the word `register` in CSS classes to `enroll`.