fix out_file formatter

reported by http://qiita.com/murachi1208/items/39e3ef65ad859e2d9705
Alright, `config_param :localtime` seems better because the current `elsif` code may not be passed if `conf['utc']` is true.