Make document sources exclusions case insensitive