Fix requests version for build scripts

Global requirements specifies a different version of requests
than we do in these build scripts. Fix this temporarily; in the
future the build scripts should use the requirements.txt file
at the root.

Change-Id: I3f03f8a5a34a2a23ff4f76de7a73289cf4d769ff