XWIKI-10677: Cannot delete tags on hidden pages from the Main.Tags page