[TASK] Append /database view links to navbar and fix route declarations