BHV-698: Incorrect upper-casing for headers and buttons in a number of languages - re-merge to 2.3.0-release-candidates