trlte-common: Add trltecan to the build barrier
trltecan: update keymaster fw.