Add normalized UV coordinates to the TextureViewer window.

This is just my first tiny change to allow the viewer to see the normalized UV coordinates along with the actual UVs. It's based off the min & max figures found in the options window.