main.cpp: fixed default driver message handling

Implemented efault message handling similar to huffyuv, lagarith and
xvid: forward to DefDriverProc only if message is < DRV_USER. Otherwise,
return ICERR_UNSUPPORTED.