Update README

The README should have links to the latest source release and PyPi.
Re: implementation-dependent: Should we really care? The SoundFile will be destroyed eventually. I don't think that the distinction between out-of-scope and collection time is significant in practice.