fissato layout per la classe Procedure_di_gioco