add simple-linked-list exercise

Ported from xruby.