Update workflow.md--wrong command in there, homie

The second command had a word switched around...should be "git remote add..." instead of "git add remote..."