Improve welcome page

References https://github.com/rails/rails/pull/17024