Fix rsync_project doesn't look up env.disable_known_hosts setting