pivotaltracker: Delete unused code

Change-Id: 5a22451540