editando index->chiky