Remove popover content with .children().detach() instead of .empty() so it can be reused