Add HTMLBars version of `makeBoundHelper`.