Update static maps URL