Update copyright year in About dialog