La vraie conclusion, premier jet