audio: Use project pathmap

Change-Id: I8e3664e126048d75c3842e3abc6796d92873320d