pothos-gui: same project setup as other submodules