add fake cursor alongside the real one on M-@