release/clustering-order-test: adjusting time series test to test order within the same partition key