correct delete link and fix controller redirect at destroy; closes #906
Merge pull request #908 from duke-libraries/906-role-delete-button

correct delete link and fix controller redirect at destroy; closes #906