fix missing service name/port bindings for peons