One-to-many broadcasting of commands in tmux