courbes fonctionelles make!