Using timeago and proper time formatting

Using http://timeago.yarp.com to make the timestamps cache more accurately.
I'm confused by the equals sign near the end of these lines. It seems to me, you should either not have a space preceding it, or don't do ruby interpretation here and drop the equal sign.