Ad hoc swizzling for debugging purposes