Added matplotlib to requirements.txt

Noted that in a near-vanilla python install, all worked with installing pyuvvis except that matplotlib was missing.