Don't match a struct against an array.

This is a followup to rspec/rspec-expectations#619 and rspec/rspec-expectations#620.