Refs #20461; tinymce.styles is a string of values and not a list