possible fix for html char conversion in product x-ray blurbs