[backend] Fix parsing of Package files for debs