Fix add_class_name_literal (thanks laruence)