[KARAF-2941] Add status on datasources and log exceptions
Fix small typo in instances section of the user guide