[lua plugin] use codelite compiler instead of the lua Makefile