Handle exceptions on HTTP requests

As documented at Klarna:
http://developers.klarna.com/en/api-references-v1/klarna-checkout#errors