Lots of doc tweaks. [ci skip]
Add `_.negate`, `_.keysIn` and `_.valuesIn`.
Deopt `_.invoke`.
Remove `iteratorTemplate` and compiled methods.