Broadcast and tunnel listeners now use the same factory to build a middle man.