Update pt-BR.coffee
A couple workarounds for crashing server tests. Including method in HipChat error messages. Trying to work around undefined ThangType fetch during level loading.
Made all of lib into a wad. Fixed AuthModal.
Merge pull request #1815 from ewertonorg/translate-to-pt-br

Update pt-BR.coffee
Hiding some ThangTypes from view in level editor.
Propagated i18n.
Merge branch 'master' into production