Bug 961637 - [email/UI] Quick advance regressed envelope display