Correct miscellaneous typos

Mostly comments
Fix typo in readme
Switch to single quotes - no interpolation