Render theme v4: caption positioning below, below left, below right,
above, above left, above right, left or right of icon