HHH-8914 double negation broken on JPA criteria