Clear return_to URL in session when signing out.
Merge pull request #244 from foodcoop-rostock/fix-clean-session-on-logout

The original bug has really been annoying. Nice to have it fixed.

Tested it and found it fine. Should be finished now.