[DOCS] Add explanation of common JSON patterns in PHP