Naive annotation builder