mate-indicator-applet: don't specify required gtk version for now

this version is too low for GTK+3 build anyway :)

we need to come up with something to make setgtk.py replace
the required GTK+ versions in build-dep according to the current
GTK+ (2 or 3) selected.