Properly namespace LegacyFingerprint update docs

Please review @snikch @arthurnn