User Manual: Ensure the |lang| and |app| substitutions work everywhere

Also ensure that *all* .. include directives have their substitutions
properly processed, in case I add any more in the future.
...