modification de la structure des alertes