Update `.gitignore`.

Summary: See inline comments for reasoning.

Test Plan: N/A

Reviewers: epriestley, #blessed_reviewers

Subscribers: epriestley, Korvin

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D9528