Set up make docs for test suites (compiles, but crashes)