remove second instance of Configuring Stanchion from global nav
Merge pull request #1300 from basho/bugs/lp/stanchion-nav-bar-issue

remove second instance of Configuring Stanchion from global nav