Not sure about this, but maybe "payment protocol payment request" sounds a little strange. Perhaps we can use "If the payment protocol was used, send the refund..."