ispravljen bug #74
issue #74