Merge pull request #5 from chrqls/master

petite maj dans ton cul