Correctly escape markup language