Map fixes.

Flips a pump in atmos to the right direction.
Removes an unconnected extra scrubber in the QM's office.
Connects a vent in the cloning lab.
Adds cables under all power terminals.
Merge pull request #6320 from PsiOmegaDelta/MapFix

Map Fixes