Add failing test for EPW passing to merged measures

[#66508638] #852
Correct test to look for failed jobs, not out files

[#66508638]
Fix #852 Find EPW from the run location

[#66508638]
Add unmerged weather file test

[#66508638]
Merge remote-tracking branch 'remotes/origin/66508638-lastEpwPath-Fixes' into develop
Merge branch 'develop' of github.com:NREL/OpenStudio into develop
Enable edit pane for drop zones in Facility tab

[#77732454]
Fixes #1176
Merge branch 'develop' of github.com:NREL/OpenStudio into develop
Merge remote-tracking branch 'remotes/origin/77732454-EditPaneNotWorking' into develop
Don't add remove button to read only objects