PR18427: Use an appropriately-aligned buffer in APValue, to avoid a crash on
SPARC, where uint64_t apparently requires higher alignment than void*.