A few typo fixes in facter 2.3 docs
Merge pull request #394 from vlizard/facter-23-typos

A few typo fixes in facter 2.3 docs