Update simple-user-listing-fr_FR.po

Some small typographic and translation errors :p