randomize parallel and scatterplot drawing