[irc] add rated message sender and trim notice/action line lengths as well
[manga] use rated message sender for announcements