NewsPanel wurde in DezibelPanel eingebunden und leicht bearbeitet mit dem GroupLayout
Merge branch 'master' of https://github.com/schmokko/Dezibel