Add gpu_capabilities.mojom to public services gyp