Updated event inspector patch

The update removes the File.mtime monkey patch (it seems unnecessary
after recent improvements in the trapperkeeper-ruby project) and adds
a small optimization for the static file serving.