http_header.c : set the request headers to the fields of the http_request_t structure