Main menu now correctly reacts to failed connect attempts.