Added .latex.yml config for ShareLaTeX.

The latest build of thesis.pdf should be available here: https://www.sharelatex.com/github/repos/snim2/phdtemplate