Updated DSATextureEXTOps

- Most functions that previously returned void now return *this.