Homepage cosmectic fixes & adding translations
Merge branch 'standalone' into gh-pages