Add documentation for the `HIDDEN` keyword in DQL

I can rebase this PR to the `2.2` branch if needed, as the `HIDDEN` keyword is available since this version.