Updated docs to include Categories

Categories were included within contributing.md and example-part.rb