independent of 'teste' function..