redirector will respond only if it's the first redirector in the chain