_element_fe_shape_data_cache is indexed on dof_id_type.