crashes: add css_cgroup_crash

this is an old one, found when looking for something else.