Ajusta tradução de termos de busca