adaptacion de glip