Clarify that room_alias_name is required for public rooms