Update Data-structures.rmd

they're not possessive ;p
Merge pull request #306 from Ironholds/patch-4

Update Data-structures.rmd