CB-6013 [BlackBerry10] Fix resolveLocalFileSystemURI for reader / writer

Due to a bug in BB10's webkit implementation, requestAnimationFrame is
required to make multiple calls to requestFileSystem in the same
callback chain.