Correction suite au remarque de Lionel Lobel