Update Tachyon website UI and Tachyon Running Cluster UI

Align the logo and the version number with the titles.