libva-driver-intel: rename to package 'libva-intel-driver', change source url

Signed-off-by: Stephan Raue <stephan@openelec.tv>
xf86-video-intel: update to xf86-video-intel-2.99.912

Signed-off-by: Stephan Raue <stephan@openelec.tv>