Allow multiple in-network services on same vRouter in chain

Change-Id: Ic2faa30174a94a074be43f873886f377895fb796