Construction de la fenetre fiche