explained tests dependency how to set up environment

Fixes #4705