Update use case diagram with actor info and extends/includes