Finish researcher-training-tool documentation