Add patch from sysutils/bup to avoid utimensat lossage on netbsd-6.

The rest of the patch to _helpers.c has been applied upstream, so this
only grabs the utimensat hunk.
Today, the package builds with gcc and clang on netbsd-6.
Remove FETCH_USING.
It is a user-defined variable and should NOT be set in Makefiles.