Update application.html.haml

updated apply to teach banner