Replace edit name modal with dropdown