Update MathUtilNeon64.inl

Rewrite  CrossVec3 function code