* bibliothèques hibernate ajoutées