Add switch-group info to user CLI page
Add omero fs section to sysadmin docs.
Add omero fs section to user docs and link to sysadmin.
Fixes and typos following review.
Merge pull request #913 from sbesson/rebased/develop/cli_switch_group

Add switch-group info to user CLI page (rebased onto develop)