kleine aanpassing in filter