#3 Conditionally select toolchains depending on $CXX value