modifs pour intégrer jpa util