exynos: create write-combining memory maps

We were always requesting uncacheable memory here. Oops.
Now we ask for write-combining, resulting in a return to the land of
normal 2D graphics speeds.

I'm not sure if we should still request uncacheable memory for scanout
buffers. Anyway, always working with write-combining memory matches the
configuration of fbturbo running against exynos-drm.