updated Travis-CI image/link in readme for new project repo