[media-libs/libdvdnav] Update 5.0.0 ebuild