renamed observer-node to observer-proxy