Update the lang files to not include the warning symbol.  Having it in
the file seems to force 1.6.4 to load with forced unicode fonts.  Get
warning symbol programatically.