Mention .modal.fade.hide => .modal.fade in migration docs

Fixes #12541.