Fix #1710

Replace `missing_fields` by `non_existing_filed_names` in order to get correctly the list of non existing fields.