Fix Highlighting of Message Description

If g:notmuch_show_folded_full_headers was set to '0'
msg.full_header_start never got initialized. But we make use of it to
Highlight the regular Header block. So pull initialization out of the
conditional block.