Fix problem with apt-get update and hash mismatch
Merge pull request #471 from facebook/apt_get_update_errors

Fix problem with apt-get update and hash mismatch