Backend for 'Siorb: droga do rozbudzenia'