Avoid getaddrinfo() optimization that returns an unqualified cannonname
when looking up the address with an unqualified host name.