texto formatado para ser submetido