minor fix in project.xqm (wrong variable name)