Detect duplicate value when copying quota to different period
(will happen for Quarterly if copying to another month within the quarter)