add note about external checkouts