errors on the flat form are back

J'ai supprimé le ! sur la methode save et fait un peut d'indentation