v8: backport codereview.chromium.org/11362182

Keep the number of descriptors below
DescriptorArray::kMaxNumberOfDescriptors even for accessors

Review URL: https://codereview.chromium.org/11362182