modules.linux_acl: raise exception on no files given; tests