Minor improvements to transfer cavity lock

Include the ability to scan a slave laser and remove the fitting of the
master when unlocked to speed up the program
Move the pump AOM frequency control to AOBoard
Change name of main laser AOM to Probe AOM
Correct name change that from FLPZT to probe laser that I missed last time