GPII-434: Test cases covering kettle.dataSource.URL employing a paired set of Kettle servers, together with new code path for applying limited filtering to a returned payload from a dataSource SET request.