Add classifiers to setup.py

Classifiers are used by PyPI (and http://caniusepython3.com) to determine what packages are Python 3 compatible. By including them, you signal that you support Python 3.

As an added bonus, you get to signal that you support PyPy!