fix chat, add title on game lobbies & list