Update vmotion_tools.py

Adding resource pool to both migrate and relocate instructions in order to migrate/relocate between clusters properly.