Remove rogue include of homebrew-fork FileUtils

Module was stripped, but an `include` went rogue in #8337.