Remove test for the opt_out_button

@pvcarrera