bugfix on extension change save-as, related to new indication handling
Fixed localization to avoid error in `SaveAs` processing.
Fixed keeping toolbar status after hiding it.

This also fixes restoring toolbar height after icon size changes.