enable email template CC edit + checking email structure

when configuring an email template 

SUP-1335 #time 5h