[Travis CI] Uses autocommit for PostgreSQL to avoid multithreading issues.