Update buildRendering signature for ProgressIndicator and
PageableList.PageLoader widgets.
Fix List unit tests following the migration of delite to Observable.