Update theme configuration to latest pyramid_frontend API