couch_mrview: add couch_mrview:refresh/2 function

function to refresh a view index.