[WCM] Added information about the new date handling in the comparison constraints and Range

| Q             | A
| ------------- | ---
| Doc fix?      | no
| New docs?     | yes (symfony/symfony#11673)
| Applies to    | 2.6+
| Fixed tickets | -
Isn't it useful to explain how to compare `Date` instances here too?