InetEndPoint: implements localAddress() / remoteAddress()