etc: add missing license boilerplates
rustdoc: update deps