WMTS : fix isMissing test in WMTS client.