tegra3-common: Update audio and camera headers

Sync them with hardware/libhardware/include and system/core/include.

Change-Id: I9bd81ea718deb079dd4f9ebad878288ce2a46203