(OkHttp generally does its best to preserve header order, which becomes significant for sloppy programs that emit duplicate headers)