將18.8的程式，從Applet 改為 Application