changed dictionary to multidictionary .. because of necessity