duff.spec: remove explicit handling of 'buildroot' & use %find_lang macro for 'locale' files (thanks to pypingou).