Filling _contained_instances lists in ModificationNodes class. One TODO introduced..