update window position and size
Merge remote-tracking branch 'upstream/master'
improve dashboard and translate tray
display url after the first replication
align text and logo
Merge pull request #69 from Kloadut/master

[ref] Big badass backend refactoring
Merge pull request #68 from poupotte/master

Improve dashboard and translate tray
[fix] Plug the GUI to the new backend