corrigindo erros no jade