Use PxFmt library for vogleditor texture views rather than mipmapped_tex...

Start using the PxFmt library for displaying textures, framebuffers, renderbuffers, etc. in vogleditor (qtextureview
Remove usage of mipmapped_texture class from qtextureviewer.  Mipmapped_texture files could be removed if the last few places where it is used were cleaned up.