change wrapper extension to osax -> xaso

this should help prevent unintinetional pickup of our intermediate build files as installed osax in the system. OSAX subsystem uses something like spotlight to search of osax extensions.