add: Three-Dimensional Single-Channel Queue

Implement: a simple expand variant of 2D1C `QUEUE`
           add complete comment
To-Do: 3D2C `QUEUE`