Fix spec for iOS-GTLYoutube

Add missing file - GTMOAuth2ViewTouch.xib
Simplify Spec