Fix galleryCtrl and gallery.html to expect same photo object structure