tripplite_usb: set input.voltage.nominal back to 230V (0.30)

Keeps the input.voltage and output.voltage scaling from 0.28

Discussion:
http://article.gmane.org/gmane.comp.monitoring.nut.user/8719