maj de la directive