Add Volume control to command bar