Scroll ooMenu to top on refresh

Steps to reproduce:
* Edit the language of a monolingual value.
* Type "e".
* Scroll down in the list of the suggested languages.
* Select the "e" and type "d" instead.
* The scroll position sticks but shouldn't.