DRY multiple rescue in lib/response_mate/cli.rb

Alternate take of https://github.com/Zorbash/response_mate/pull/2 spotted by @charkost (and code climate of course).