docs: rename parallel composition to fork-join composition