Add a note on building docs for py3
Use external numpydoc
Use IPython's version of these sphinxexts

Included versions were not kept up to date and
are not py3 compatible.
Fix ReST syntax for headings
Use py3 compatible str.replace
Merge pull request #570 from mpharrigan/fixdocs2

Building docs on Python 3