Update README.md

 * Bundle_ja.properties は Unicode Escape Sequence（\uXXXX)形式
 * Markdown記法の整形