Rename /notify route to /walletnotify