Updated the platform history page

- Fixed a typo (it was "on" instead of "and").
- Fixed an IDL property name (it was "selectDirection" instead of "selectionDirection").
- Clarified that <source pixelratio> was later dropped.