translate comments in itempool.hxx

Change-Id: Ifd9c0dd2ceec08f50f3a8c4356fb288e65040dc5
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/10345
Reviewed-by: Thomas Arnhold <thomas@arnhold.org>
Tested-by: Thomas Arnhold <thomas@arnhold.org>