(doc) Properly doc hotkeys in generated docs.

Updated search bar to match help text.
Used correct, normalized hotkeys in search.
Updated shortcut menu with working shortcuts (tabs).
Changed height of search help.
c_str: add `.as_ptr` & `.as_mut_ptr` to replace `.with_[mut_]ref`.

These forms return the pointer directly, rather than the added
indirection, indentation, and inefficiencies of the closures in
`.with_ref` and `.with_mut_ref`. The two closure functions are
deprecated.

Replace

    foo(c_str.with_ref(|p| p))

    c_str.with_ref(|p| {
        foo(p);
        bar(p);
    })

with

    foo(c_str.as_ptr())

    let p = c_str.as_ptr();
    foo(p);
    bar(p);

This change does mean that one has to be careful to avoid writing `let p
= x.to_c_str().as_ptr();` since the `CString` will be freed at the end
of the statement. Previously, `with_ref` was used (and `as_ptr` avoided)
for this reason, but Rust has strongly moved away from closures to more
RAII-style code, and most uses of `.with_ref` where in the form
`.with_ref(|p| p)` anyway, that is, they were exactly `.as_ptr`.

[breaking-change]
c_str: replace .with_ref with .as_ptr throughout the codebase.
c_str: move `unwrap` & document it more clearly.

This should be called rarely, but it was placed first in the list of
methods, making it very tempting to call.