Add and enable buffer-move with keybindings.