Updates Maven POMs for public publishing