Fix minimum EntityInspector pane size.
Fix GroupDialog showing up in layout modes that don't use it.