gnome-video-effects: version bumped to 0.4.1.
chesese: version bumped to 3.12.0.