translations/ru: minor improvements

Subj.