Fittings for Logback to make it submit to external log rotation