préciser que l'a thèse contient une édition de texte