Add comment section headers to parameterDoc

The file was getting too complex and difficult to navigate
Update kommune documentation to new doc. spec.