Update Gruntfile and add missing node modules dependencies