TrackballControls: Fixed bugs from the refactoring.