affichage trop swag complet