[CDE-185]: Ensure base path is created on PentahoLegacySolutionAccess + Unit tests