DS-2347 ShibAuthentication fix to work with metadata for all

Adjusted the ShibAuthentication class to work with the changes made for metadata for all.

https://jira.duraspace.org/browse/DS-2347