CLN: remove use of python eval in favor of binop function call test