improved Makefile to use rsync to transfer updated files automatically; documented
in README.md