Translate Chapter6 "GitHub"

おそらくv2の新規書き下ろしであろうと思われるところ、いってみます。

目標としては、次の三連休あたりまでで。
> ``リモート `origin` に接続して、`refs/pull/958/head` をダウンロードしなさい''

コマンドでもパラメーターでもなく、一文なので、ダブルクォートではなく「」 にしたほうが読みやすいように思います。