Querying APIs and Visualizing Stocks with d3.js