Travis: use rdev ppa

It provides updated R packages, and also openblas.