Improve function remarks for graph functions.

See #311. Here I format function remarks for graph functions. We'll still need to do this for other H2GIS funcitons. Note the use of markdown.