fixed bug in differencing re word being both a left and right constituent