fixed map request yang model, changed embeded map reply to be an eid to locator record

Change-Id: Ia0ec2fbb3a0d37c4a38f269746b0297e9e05f55c
Signed-off-by: David Goldberg <david.goldberg@contextream.com>