More testsuite reference output updates