i3: refactor; remove unnecessary comments
i3: change some key bindings

 * use $mod+Shift+x to kill current application
 * use $mod+Shift+r to enter resize mode
 * use $mod+Shift+q to enter system mode
 * add new mode for i3 specific key bindings