doc: rearrange setup steps