yet more regex incompatibilities