i guess it's been modified during the relay server refactoring, and got dandling like that
It should always, for non root server, recurse from the node to the policyParent id