Fix typo in site documentation for collections.
Merge pull request #2764 from MinnSoe/doc-typo