Setup: add pip requirements.txt

To make the python dependencies easier to install with `pip install -r`.