lib: Port runtime.uploadGraph() to new DeviceCommunication API