hardcode local operators orders to commontraits one
twist coarse scale matrix assembly indices according to older code
removes deprecated header include
Revert "hardcode local operators orders to commontraits one"

This reverts commit 7fc48918d69fe66aadcc4bacb949307c3f9773ef.