LRDOCS-1420 Updated Documentation guidelines with information on new sidebar syntax