Update sv-SE.yml

Minor Swedish language fix (less geek - more human)