Update packages for binary install in Travis config