add full name to found users' list on the UI

Has to be reviewed. I'm not sure if the modifications in `app.js` are really needed. The `gogs.js` change is required by #677. 

Addition to PR #694