Rename ``qs'' to ``kvs'' in _parse_urlencoded_keyvalues()

``qs'' was a leftover from a recent change (this function used to parse the
query string values).