Use github.io for RSS URL hostname