doc: Add todo items, refer to 'timeout' program in See Also, add example on FAQ