Change _taxonomy_field_widget_form_autocomplete() to listen for changes to the text field, and not use a question mark in the autocomplete results path.
Update binary.