fix / -> \