Fix hover info bubble not getting text updates on IE.