Add MelonJS cookiecutter on README