Allow linting factory validator to be customized

This reverses the previous change to displaying error messages inline
and introduces a class which can be changed (e.g. from
factory_girl_rails) to move logic of displaying errors there.