Fix displaying nts and resolution when none exist

We were showing blank in resolution and a single comman in the nts. I've changed
it to be blank in the NA resolution and blank in the nts. This is better I
believe.
Don't mark diagonal as black
Switch color scheme

We now use blue as similar and red as different. Yellow remains to indicate near
and orange works for non isosteric.