multiget: Catch RiakError and other errors not covered by StandardError