Added instructions to run server, tests, and cURL requests