Introduce EJB-based transactional tests in the TCF

Added Javadoc for test-related classes.

Issue: SPR-6132