rescue and log mailer errors

If anyone can come up with a better way to test this I'm all ears but the funkiness in ActionMailer meant I couldn't get RSpec mocks to work. 

Will add statsd in a subsequent PR.