Improve wording of warnings about not specifying a Lucene VERSION

trivial message rewording