edit README (mention rails-dev-box)