Allow only py26 to have restricted pylint

Separate py26 requirements from the others. If this gets more complicated we may need to make some directories

https://github.com/edx/diff-cover/issues/125