sapquotation css to src