More UISplitViewController changes for iOS 8, other bug fixes