User.full_name should not contain just a space when first_name and
last_name are not set.

Add a test for that, too.
Improve wording of the welcome e-mail a bit.