Improve rate limiter to throttle only full and delta registry fetches.

ApplicationsResource also allows calls of the format /apps/{appId} for specific applications, we would want to cover this Target type here too. If we don't want to introduce more Target types it could roll up into FullFetch.