BUG: fix string type inconsistency between zeros and zeros_like

np.zeros for strings returns empty strings while np.zeros_like of a
string array creates strings containing an string 0.