OLSR: Double check & enforcement of olsr message size

based on the space available in the packet
Merge branch 'master' of github.com:tass-belgium/picotcp