Visuals rendered from multiple audio sources, using SuperCollider