Add new playback rate command, keyboard shortcuts
Retabulate keyboard shortcut in README.md

This is a purely stylistic edit.