Validate chunkcoordinates during calculateTarget. Fixes #602