Add a method to help with filter/field iteration

- Add explanatory comments
This is not a general invariant (ie., it only happens to be true for this particular header)