ds2-dump: Use relative timestamps and positions for data logging.
ds2-dump: Bump to v0.3.1.