Filer changed how items get passed to template

In the latest version of filer, objects from paginated_items get
passed to the directory_table template as tuples with the zero
index containing the object and the one index containing the
object's permissions.