Add filter for multiple post types

So the tagger can appear on multiple pages. Usage:

````
add_filter( 'calais_post_types', function( $post_types ) {
    $post_types[] = 'my_custom_post_type';
    return $post_types;
} );
````