Add default configuration path

Although the QUICKSTART says the lagopus.conf can be located in a /etc/lagopus/ directory, it does not look for it in such directory. Only /usr/local/etc/lagopus/lagopus.conf is available as a local configuration path with the default ./configure option other than the file in the current directory.