FB-13897: Fix lightbox for portfolio images