Added connection information to the MySQL server on the
groupe1.informatiquegestion.ch server