Translate the semantic versioning (fr)

Hi,

Please find a french translation of the news about the semantic versioning of Ruby 2.1.0.

A lot of terms are technical, thus, if you have a better proposal about some part of this translation, they are welcome. Especially the name of each part of the version `MAJEURE.MINEURE.MICRO.PATCH`.

Thanks.