CMake:  Tell mkcephfs ceph_common.sh is in BINDIR.

Signed-off-by: Matt Benjamin <matt@linuxbox.com>
Increment XioConnection refcount on get_connection.

The refcnt was being incremented conditionally in send_message,
remove the second reference.

Signed-off-by: Matt Benjamin <matt@linuxbox.com>