Switch to PNG images for textures

Replaced all dds files with png files, with the exclusion of the dds
used for the background
Fixed a bug introduced in the last commit that caused menu text to be
displayed over the CombatMap after the menu had been opened once, even
when the menu was not open