[BUGFIX beta] Convert thrown strings into Ember.Errors
Merge pull request #4812 from duereg/master

Convert thrown strings into Ember.Errors