Handle nbserver info files without pid, from IPython 2.x

Fixes takluyver/nbopen#9