Change ActionView::Helpers::TextHelper#pluralize to return the singular form of a word if the count is 0 and the last argument to true.