Update metadata.rb

Needed to change artifactory cookbook name to chef-artifactory.