Fix incorrect truncate filter docs

Examples contrary to behavior and description of killwords argument.