upgrade chess module to support ++ PGN mate notation
sk "slovenčina" translation #9050. Author: MoKy.
de "Deutsch" translation #9052. Author: schachfl. removed "elo-rage"