Prioritize the resolver queue to favor early conflict resolution

This fixes #175. `librarian-chef install --verbose` output for that `Cheffile` is much more tame ([gist](https://gist.github.com/willglynn/98276399a50576d087a1)) and, as a bonus, it actually finishes.