Update to latest gradle tools and plugin

This updates to the latest Android build tools.