Added new display mode 'compressed'

The new display mode allows the user to view both the original message and its translation, but takes less space than the 'both' display mode.