Fix make_socket_reusable() on windows. Bug not in any released Tor