Don't spam old pull requests on the first deploy

This should resolve #49 
`update_github_pull_request unless first_successful_deploy?` would read better