[DOC] How to move specific files out of the orphanage

This is related to the PR #115, but there was no documentation associated with it.
I never used the Finder object before so I hope my example is relevant. In any case, this is definitely something to document.