Upgrade jmake to 1.3.8-2. This contains the following change: https://github.com/pantsbuild/jmake/commit/51a8f3f1ff700cde95ce9feacb57bedc155cbcd9

Reviewed at https://rbcommons.com/s/twitter/r/436/