I believe that you should be using `Ember.computed.oneWay` or `Ember.computed.readOnly` here.