update virtualenv so we get the latest nltk