Handle uncompressed entries in |loadFileFromJar|

We need to provide a proper byte length and offset to |slice|.
Leave localization assets uncompressed
Merge pull request #488 from EricRahm/load_from_jar

Allow localization assets to be uncompressed