[runtime] Move MonoClass::next_class_cache to MonoClassBoring.