Statsd allows guages to be updated using relative values

Let the caller increment/decrement much the same as a counter; we send +n|g or -n|g to statsd as needed.