Suppression de la dépendance au TableLayout