Add support for building a transport stream index