control: Fix return type bug when no bugzilla mod

Also added some ``return None`` where they were implied.

Signed-off-by: Chris Evich <cevich@redhat.com>