Activation view: don't display table headers if there are no files