[FIX] delivery: use unit of measure and not unit of stock to compute price of delivery

The computation expects uom and it was wrongly passing uos qunatities.