attempt to fix a test error on @akva2's machine

we believe that this is caused by either @akva2's boost version, his
compiler or the combination. let's see if this patch fixes it...