Add option to manage YUM repository

If certain sites use a wrapper for the Puppet yumrepo type, they cannot
disable conflicting yumrepo defined within the module.