Added distinction between PMDX-432 DB25 pin numbers, and IDC header pin numbers

Updated the document to include the IDC header pin numbers, as people may not be using DB25's, and their pin numbers differ from the IDC header pin numbers.