Stop the pattern generator when stopping the DAQ session.
API CHANGE: add Pattern Generator Loop command "daqTriggerLoop" to fire
the PG continuously.