libsensors: correct sensor axis