[GTK] move RenderPlaceholderText to Gtk2Extensions
this extension is only for Gtk2 since Gtk3 has native PlaceholderText support