glib2 windows: add include path for libintl.h

GLib uses libintl.h but include path for libintl.h isn't included C
flags for GLib.