SunInfo: iterating towards pretty.

Still not quite there, but perhaps @chrismorast is no longer vomiting.

Thanks to @mintsoft for the help.  Turns out that my previous hours of
trying similar things were undone by explicit `<br/s>` that I didn't
remember adding.  Sigh.

Outstanding questions:

- Is there a better way to pick max-width to avoid having it stretch too
  wide?
- Is there a theme-friendly way to pick the vertical separator (left
  border on right div) color?
- Don't I have a lot of repeated text for something which cascades?