doc: split readme into sphinx doc