in_menus field if PAGE_MENU_TEMPLATES is empty

Do not show the in_menus field in page admin if PAGE_MENU_TEMPLATES is empty