DolphinWX: Change a wx Printf call to a Format call

One line shorter. Sort of pedantic, but whatever.