modification du model