Add support for tables w/o headers via `selector`

Add overridable `selector` to default `options` object, which determines which elements are selected and used as the detected columns for the table.