css adjustments to fix #45

The position of the nav needs to be move farther from the edge.  The
distances was doubled.  That would have made the timing of the css
transitions twice as fast so the timing on that was also doubled.