EA-41614 - assert: CompletionData.objectToLookupItem
(cherry picked from commit 7d4e0a9)