i18n component of fix for issue 3359 ("green blob" problem only) Depends
on code fixes in the main habitrpg repo. cf
ff455cbc5a98d34bccfbff631668b025441635a3