Fix config_files paths in Hound config