translate zh_Hant string file