properly proxypass, now works for _api/_files/hoodie.js