Now operators [] and () only return references