modules_k/usrloc: add user_col to the update contact query with instance

backport of b393656c1113eb3630470389f142c53fbc085a90