Refreshing and updating of a search cache entry
When the cache entry is still valid, the path is not re-searched anymore everytime, but only when a certain minimum tick interval has passed. Entries that have become invalid in the mean time, get an update to their PathEntity: The current PathPoint index is moved up to the next closest one, according to the entity's current position