Hashable tuple (2-ple) in Swift to be used as a dictionary key