Move mongodb test schemas into resources/schemata in accordance with changes in sbt-plugins.