Add Gemfile.lock to .gitignore

Add Gemfile.lock to .gitignore to prevent committing Gem parameters
specific to certain platforms.