fixed issue with AbstractTreeHistoryCtmc::setValue, redrawValue, drawInitValue + other minor code clean-up
Merge branch 'development' of github.com:revbayes/revbayes into development