Update french translation (harmonization & quality)