Clean up Ansible deploy scripts.

Resolves #248