session_file: Enable only the probes that are actually listed in metadata.

This is a better fix for #410 and #495.
Only save enabled channels to a session file.

This reverts bc96d5f08fe59ea7c51799b148946f5003c90927 which is not
needed anymore since we have a better fix for #410 and #495.