Ajout du mmap.c contenant un premier test de lecture/écriture dans le buffer OUT