Availability filter for student profiles page