Remove path from tests

On sles and potentially other platforms iptables is not in /sbin