Toggle visual-line-mode