inspektor.style: Change autopep8.fix_file() call

Use positional args, as it seems the arg names vary
through different autopep8 functions.

Signed-off-by: Lucas Meneghel Rodrigues <lmr@redhat.com>