Update API instructions - no need for submodule if not working on API