Update runtime classloader as well as compiler classloader when dependency loader loads new jar