Minor cleanup.
Forgot to update state tracker in ARB_multi_bind texture binding impl.

Would cause random weird issues with texture configuration/upload if
ARB_multi_bind is available and EXT_direct_state_access is not. Probably
not an issue, since EXT_direct_state_access is probably available on all
drivers which support also ARB_multi_bind.