Fix restarting problems

when both supervisord.conf and managed services configs changed

Also fixes plathrop/puppet-module-supervisor#62
Merge pull request #69 from Jimdo/fix_changing_both_configs

Fix restarting problems when changing both supervisord and managed services configs