Fix typos, add additional step

- service principal name in the grant statement was inconsistent with above
- service principal name in the Smart Proxy configuration was inconsistent with above
- added step to verify that "Dynamic Update" is enabled for the zone.
- added a statement to update both forward and reverse zones, as desired