Extract clojure source documentation into EDN