UI changes and updates to Reader:
- Condensed header and changed text.
- Make more use of the Notes template for the Reader, instead of writing HTML into the JS.
- Toggle display of a word's parsing in Reader.
- Fixed typo in Fut. Act. Ind. slide.