Revert "Change Firetray to .xpi, not raw files for installation"

This reverts commit f8ef7eaed787be4eece5743bf4b42886180a0df9.