TS-2586 Improvements to the internal implementation of overridable
configuration lookups (_conf_to_memberp() ).

Review: Leif