Add 'Sign in' button to header