update_from_io link fix

'edit-media' attribute is now a rel attribute.