Added add() method to RecipesController REST example in japanese

Copy / Pasting the example worked fine except for the missing POST /recipes.json example: add() method was missing in japanese.

https://github.com/cakephp/docs/commit/fc16b1351cf70d7fb5a7370c66148ff96c5a363f