Update cache when profile is edited