X11rdp: add missing dependency on libxml2-python