More messages factored out of scripts; put messages in locales