Use "started" in diagram, not "starting."

We use `[[started]]` in the internal algorithms, for both readable and writable. I think "starting" is leftover from when this diagram lived on my physical whiteboard.