Remove release history from the README.md, add it to CHANGELOG.md