Move ACTIVEMQ_HOME to /usr/activemq

The commit moves the ACTIVEMQ_HOME to /usr/activemq as /usr/share is
intended for data. It also rewrites the README using markdown.