Show correct heading for Music Videos.

Instead of generic 'Videos', show 'Music Videos'.
Fixed misaligned header text for really long strings (compile version on info)
Added missing studio icon (Bluegrass Films)
Refactor Home code and add Home3 style.

Many thanks for MacGyverr for the bulk of this!

Addresses Issues #231, #238, and #247.