Handle non 403 error when accessing the uaa endpoint

Signed-off-by: Tyler Schultz <tschultz@pivotal.io>