Force UTF-8 inside the Docker image