Update README.md with new Amazon URLs.

Both provided Amazon URLs changed. Hope this makes it easier for beginners who find your project (like I did while researching Elastic Beanstalk deployment).
Merge pull request #1 from heyalexej/eb-tool-url-fix

Update README.md with new Amazon URLs.