Revert "status bar: Forward port Circle Battery [1/2]"

This reverts commit 6f23b0aff92337204fce864ea6f823822a0c5286.