Add multithread encodes to the encode perf test

Encode the files with 1, 2, and 4 threads.

Explicitly turn on error resilient and frame parallel
decoding and turn off altref frames.

Change-Id: I02b66f72b7d35c666c3ba685b33015508e440209
Merge "Add multithread encodes to the encode perf test"