StorageLoader: added support for cross-region Redshift COPY (fixes #971)