Clear out @svg after rendering

There's probably a way to do this without an instance variable, but this fixes the glitch.

/cc @gjtorikian @ptoomey3