You can now paint off of a mesh

For each pixel, it checks if it causes an out of bounds error, skips it
if so.  Simple, but allows painting to happen on the edge of one mesh
and bleed into the next.