Add Javadoc link to Metrics 3.0.2 and 3.1.0 documentation