Mention test.sh in README.md