Objective-C IRGen. Patch to generate a weak symbol reference when
'super' dispatches a class method in category for OBJC_METACLASS.
This is when class is a weak_import class.
// rdar://16529125