Expect kern values on a line beneath the list name

This introduces a slight but backward-incompatible change to the file
format by moving the kern values under a header of sorts. That's a
common pattern throughout the MIF actually, probably because it scales
well for all the different uses of the state table actions in AAT.