add norme.pdf