fix for images not rendering from IMDB when app is deployed to heroku: