.config/git: Configure some tig display settings