MarathonSchedulerService: add dedicated error message, when timeout is reached