fix adding pronouns