Play nice with UIImage's internal cache