src: Fix more mismatched free / delete / delete[]

i hate c++
Makefile: Mark tests as slow if their duration is longer than 5ms
test: Verify concurrent access in Sophist#get and Iterator#next