pymapistore: add message_get_properties and message_set_properties

Part of the above mentioned hack - just to make sure I am passing this place.
Will be removed of couse, thanks