Make pattern lab check current theme directory also.

Project folder still takes precedence over theme folder.