Modernize code base

- Switch to ARC
- Apply the "Convert to Modern Objective-C" refactor
- Remove explicit instance variables for properties
- Remove explicit synthesize
- Clean up the code style a bit for method names to look the same
- Moved IBOutlets to the implementation files if unused from other classes