Trying to make README.md look more professional

Feel free to use / ditch this. Just felt that it could be improved. Also working on an Italian translation if you'd like :P