fixing symfony2 plugin