Rename source/troubleshooting.rst to source/admins/troubleshooting.rst

It's addressed at Server Owners and does not belong at the root.