metadata.dox: use full namespace paths in the code example