Add allyship tips

@jiffyclub and I came up with some tips on allyship for the diversity lesson.