Added support for package filters for XML module descriptors for ceylon/ceylon-runtime#57

Renamed ModuleInfo->ModuleDependencyInfo
Added ModuleInfo which contains filter and Set<ModuleDependencyInfo>
Made the DependencyResolver return ModuleInfo instead of Set<ModuleDependencyInfo>
Support the <exports> node in module.xml descriptors