send email to receiver when a document is shared with them