Ensure visibility for dot files when navigating up

References #18.