Fix typo in ConfigFileAppListener#addProper(=>t)ySources

Note that LoggingApplicationListenerTests#overrideConfigLocation fails
for me against these changes, but it also fails against master, so
appears unrelated.