Fix God crashes.

God does not load a full Rails environment, and therefore the Rails.application.secrets API cannot be used to access the secrets in secrets.yml. Instead, the file is loaded as YAML and its values accessed as normal for YAML files.