Correct a bug on the client/server mode for processes list
Client/server is working but not the monitored list