setup.el: Add byte-compilation options.