[win32] [vfs] Win32SMBDirectory: Do not try to connect with not required.

Implemented similarly to Win32SMBFile implementation.
This fix remove hundreds of "CWin32SMBDirectory::ConnectAndAuthenticate: Connected to ..." in log during normal scan.