Fixes for latest NaMatrix API changes - new (again) on_member event params; need to await room initial sync before fetching ->members from it