Refactor project and platform services

We need this refactoring in order to reuse code for `iOSProjectService`
Should this be part of the public interface?