Update notes for submitted changes

* Improve determination of correct editor for external URLs.