fixing language name