Adds SSH instructions for new users to README.