cloogisl_build: add basic dependency checking beyond debian build-essential