Adjust spacing of site title

Make further adjustments to the site title's spacing.