Fix downloading

Loads torrents only once
Prefers HorribleSubs torrents
Fix UI resizing