stream: do not release bridged wrap values on error