Update Twitter archive