bladeRF-cli: Corrected RXVGA1 range description

RXVGA1 is exposed via the API in dB, not the raw register value.