Ajout de la gestion des légendes détaillées