updates atmosphere sound in game