modernize toplevel files

* remove unnecessary parts of kitchen config
* update centos versions to test
* better clarify supported platforms in readme
* update metadata maintainer