Added a new medicine/add route

This route provides users with a dedicated page to add medicines.