ui: .metadata-box.compact: better text width
Admin interface: list only the latest zencoder jobs in scope of media file