Add licensing and contributing template files