Fix problem with symbolic global strings