Multiple replace - hide context items if not translated
Merge branch 'master' of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit