Show network activity indicator in the status bar

Closes #18.