Quick fix for TV

Typo in legacy support
Can't get processFast to correctly recognize folders, so falling back to
processDirectory for non-movie items for now.