Fixes offsets of initial basic block in ParseMethod::parse()

Issue: #32