add recognition of menu-part changed to TreeNodeDocumentUpdateListener