Update related repository links