Updated README for running the site in development