modif assoc tag-carte