Update DiagnosesController.php

View method has been changed to pass arrays for working with DiagHelper