Update broken localhost link in migrate-from-jekyll tut

Looks like this one slipped through