Consolidated redundant code
Generalized RawHtmlArgument and expanded XSS prevention to Groovy views

For Groovy views I'm inflicting this by default unlike Jelly (where I
introduced a separate PI.)

See: https://github.com/stapler/stapler/pull/42