Add an opt-out environment variable for build completion notifications

add VANIR_DISABLE_BUILD_COMPLETION_NOTIFICATIONS=0 to your .bashrc to disable these popups

Change-Id: Ic7e6737dbee64497c22867f397f5300fa8b28bfa