Update AreasController.php

Index, the client only can to see his areas.