Fix: double escaping (head scripts)