pothos-library: fix unused variable warning in Exception macro