Create backfill migration to change usernames and emails

*This commit is completed prior to running the migration