fix metric namespacing that changed