[TASK] Navbar: Add a link to account page

Clicking on Ripple name on navbar should take user to account page. (RT-1860)