[asan] try to harden __tls_get_addr interceptor against signals (no good test still); update the comment in a test.