Move sockets configuration to ember/configuration/environment.js