[metadata] add omsignal suffix to cookbook version