Add homepage to gemspec and fix typo