Hugo : fix du hud en multi, suite de la gestion des menus en multi (jouer ne marche toujours pas)