Revert "Revert "Adds group/user/permissions to native shared folder mounts. Fixes #443 #551 #535 #321 #611 #585""

This reverts commit 54cbd94370d355d8718a3cd49b4977e940d3f653.