Captains are included in upgrades so don't count their additional tech slots twice.
Fix Boheeka's ability text.