Show scrollbar as needed for Players pane

git-svn-id: http://svn.slightlymagic.net/forge/trunk@25775 269b9781-a132-4a9b-9d4e-f004f1b56b58
- Added Heartwood Storyteller Avatar

git-svn-id: http://svn.slightlymagic.net/forge/trunk@25776 269b9781-a132-4a9b-9d4e-f004f1b56b58