README: Fix repeated line, more formatting tweaks.