Improve handling of base feature attributes

Make sure the short name and long name make it into the API responses.

Store the `info` field along with the other base feature attributes in the response object, so we have access to things like alternate parcel IDs, etc. when we export or present the data.

/cc @hampelm