prepend is a no op if theres no tableName so dont mark keys as escaped unless we actually did the work