simplify sequence::mirror