Nitpicking: IMHO the operator form, `[:_hw_items, :_hw_sum] + @overview_buttons.keys` is more readable. (It produces a new array instead of modifying the receiver, which is not important here)