Add XModmap instructions link