Update travis build configuration for npm and grunt