Updated gitmodules and README

Added lines to gitmodules to ignore the contents of the submodules. I
believe the documentation for the submodules is being built but aren't
tracked by the submodule's repos causing my repo to think it's untracked
content.