README.md: Fix typos.

Hi

I might be using active_model_otp.  Just noticed some minor typos etc. while reading the README file.