コメントのseparate を削減