[zendframework/zf2#4785] Add documentation note about CSRF naming

CSRF elements need to be uniquely named on the same page when multiple forms
are present.

Addresses zendframework/zf2#4785