Improvement to better handle Spring format annotation on populateDateSet (refs #13662)

git-svn-id: http://scmcit.gva.es/svn/gvnix/trunk/code@2412 69435866-3869-0410-973d-9f951a852354