Simplistic filtered observable-collection