Add artifacts dir to volume mount.