Github buttons in header (will collapse on small screens)