gh-171: do not depend on server debug symbols package for the client one.
closes #171
Do not require debug package for tarantool-dev.