Must use addressable gem before 2.3 to avoid array param bug

Starting with addressable 2.3, passing arrays as query values is no longer supported, which breaks this behavior in the Springboard Gem.