Fix helper for field lenses