Convert HTML files into a JS object containing pre-compiled underscore.js templates