(Windows) Don't define strnlen() under mingw-w64
mingw-w64 has it's own implementation of strnlen(), defined in  in libw64crt.
(Windows) Fix linkage