retirado uma validação desnecessária