Step 2: Add a tableview to the view

- Add a UITableView as a property on the viewController class
- Initialize and add the tableView as a subview of the main view

Signed-off-by: Taylor Mott <trm36@humboldt.edu>