handle os x's md5sum only giving one space between the filename and md5 instead of two