minor fix fixes the bug

Problem
----------
Leaflet zoombuttons get rendered crappy

Solution
-----------
minor change to CSS (works for iPad?)