Create a dependency graph from manifest.json.
This is created at every run of the build system.