settings: replace BAUD230400 define

If we don't rely on the BAUD230400 define, then we can use
QextSerialPort unmodified on Windows. The baud rate is passed to
the driver anyway on Windows. On POSIX we've got this baud rate
available as well.