update directory layout for buildsystem