fixing video thumbnail attributes so they have the correct number of quotes around them
VID-1340 responding to code review feedback
Merge branch 'VideoSprint42' into thumbnail-template-fixes
Merge pull request #2842 from Wikia/thumbnail-template-fixes

Thumbnail template fixes