DOCS-3097: clarify install PATH aside