BS-11182 : needs a more specific test

Rename the test in updateTimerEventTrigger_should_throw_api_expection_when_trigger_id_is_null, and check the message of the exception.