rajout clef de map