add avatar of assigned user in JIRA plugin. close issue #10