aria2: fix finding system sqlite

Fixes #25769.