KAZOO-806 query user channels and route to proper fs box