retrieve Firebase data with $.getJSON()