Adding a quick guide for the tree behavior

Initial docs for the tree behavior, detailed docs for each of the methods to come in future PRs