Remove TextFileLoader from test source

Using the new util class from the library reduces this now unneccessary
redundant class.