Fix/13608 wrong hover color in query select dropdown for certain themes

[``* `#13608` Wrong hover color in query selection dropdown for certain themes``](https://community.openproject.org/work_packages/13608)