_StoreMixin: Add debug messages for common migration mishaps