MAJ du fichier final