Adds todo to the queue