bump mixlib-shellout + misc gemspec

- bumps ohai version
- update homepage
- update rake now that we've dropped 1.8