YARN-2635. TestRM, TestRMRestart, TestClientToAMTokens should run with both CS and FS. (Wei Yan and kasha via kasha)

(cherry picked from commit 80d11eb68e60f88e16d7d41edecbddfc935a6b10)