Generalize and rename method that initiates AsyncTask