Fix TabulatedFunction Shift parameter. re #10288

Update code doc to reflect change
Updating fitting table output
Merge branch 'feature/10288_sans_tablefunction_fitting' into develop