Drop the check on Qt5LinguistTools_FOUND

Just use the REQUIRED parameter at find_package(). If Qt5LinguistTools
isn't available, CMake stops.