Fleshed out the Gene.prototype.mutate method and added a long-winded description of how it works.