Fixed wrong behavior when the ldp:insertedContentRelation of an
indirect container is ldp:MemberSubject. In this case the container
should behave as a direct one, and it was not doing so.

Updated the TCKF example to leverage default configuration.