VX(He): Add the collection of particles to the view port model.