Switch tests from Jasmine to Testem, Mocha, Chai, and Sinon.
Update .jshintrc to prevent unwanted linting errors.