Fixed wrong code generated for indexers in value types.

Signed-off-by: Dimitar Dobrev <dpldobrev@yahoo.com>