vlc: allow reading gvfs mounts