fixes around /m2/container POST actions