Update loading template to use fontawesome spinning icon