Slight fix to the SplitToDrawnLength method so that extra characters are
not added to the end of some lines.