Update fr_FR.lang

corrected some errors in new translations + some in older ones
Merge pull request #625 from bart74/patch-6

Update fr_FR.lang