Add check for `ext` where `.ext` is expected

Give more helpful error message for common misstake.
close #127, close #86, close nodeschool/discussions#64
minor nit: can we change this to `'may be matching "ext" instead of ".ext"'`, just because the number of elements suggests that doesn't mean it's the case so add a bit more uncertainty to the message.