[#3622] Add support for Field.in(Result<Record1<T>>) and Row[N].in(Result<RecordN<T1, ..., TN>>)