Fix build with libressl

LibreSSL removed compression features because they are vulnerable to the CRIME attack.