Sequel settings cleanup

Use explicit name for sequel schema table to avoid possible collisions
when multiple ORMs in place. Also avoid possible collisions with
ActiveRecord and Sequel 3.45.0 by explicitly not using sequel core extensions.