Implement repository URL validation