Fix Blu-Ray external subtitle load from movie folder BDMV/index.srt