Add controller for listing patients