+ Show update information in the component's control panel page
+ Allow the user to forcibly reload the update information from the component's control panel page