Update TermView.coffee

Unbinding jQuery resize event upon destroy.

I was getting a js error when I closed a terminal session and all other tabs. This fixed it for me.