more tidying to the mission listing page

Minor style fiddling.