CalcViewModel heavy simplification

- unary and binary operations handled in the same method;
- OperandsStack and OperationStack are now simple properties;
- field _unaryOperator deleted, everything is inside _currentOperation