don't use emails from elsewhere in `branch.py`