ah, sorry, this PR is not to review, it's just some investigation we undertook with @davidbgk to try and fix the remaining test failure on jenkins (but we failed :(

Here's the failing test: https://ci-addons.allizom.org/job/olympia/105/testReport/workspace.lib.es.tests.test_commands/TestIndexCommand/test_reindexation/