[Rails] Added .swp, .DS_Store files and bin directory

bin - artifacts directory with binaries, created by `bundle install --binstubs` command
Many rails developers are using mac and vim, so I added
.swp - temporary files, created by vim
.DS_Store - files, created by MacOS(when using `open *somedir*` for example)