docs/protocol.txt: update GET_OFFSET to match reality