Added services touchup

Added the following touchups:

* "No services" message
* Added services nav button in the charmbrowser now updates its service count properly
Yeah, good point. Not sure why I did this. I'll switch it to a DOM check.