Normalize the remote callbacks