Manager: Rename get_queryset

refs #7305