Adjust .desktop file

Adjust .desktop file (add Russian translation, remove deprecated Encoding, add Emulator to Category).