updated allelicFilter

- now the BAM file header is modified to match Picard's requirements
- changed the naming of the output file: now only the prefix needs to be
given