correctly handle empty tinydns data file