Add policyfile generator

Generates a policyfile with comments about usage and link to the POLICYFILE_README

/cc @opscode/client-engineers 
Ah, so THIS is the right way to include shared options.  Good to know!