Add link to Docker instructions to install page
Docker installation instructions

Adapted from https://github.com/jakubroztocil/cloudtunes/#with-docker
Merge remote-tracking branch 'upstream/add_docker_instructions' into gh-pages
Refactoring