fget:  Copy freemount-client's send_read_request()

More precisely, copy send_path_request() and send_read_request(), inline
the former into the latter, and uninline the latter.  (Also copy the two
wrappers queue_request() and queue_submit().)
fget:  Add --continue option to resume downloads