espeak: provide string length including 0 character

fixes problems with qgc reading out strange values/chars at the end of the sentence