Translated HistoricController.java util addProject method