Decrease the opacity of tabs and trailing whitespace to de-emphasize them and reduce noise