Add dep coverage badge to README, update gulp