Display the diff obtained from the API, not the mobile website diff

- Fix some of the issues with the text cutting off and buttons
  overlapping through the use of `scalesPageToFit` and some larger
  frame sizes.