--fix depuracion de error de insercion duplicada en tabla de historial al editar entrada