doc: Added previously ignored doc/*.in files

Removed *.in files from .gitignore