Make assertions based on STDOUT

Just asserting on the exit code alone was not enough.
Also made the quota name unique per run.
Bumped up the Eventually timeout because delete-quota takes a while
ignore config.json