Visualisierung überarbeitet

Pop-Up Feld mit derzeitiger Position entfernt
Detailverbesserung

Auswahl ob Daten gelöscht werden sollen auskommentiert (lokale Daten
werden somit nach dem Download immer gelöscht)
"Abbrechen"-Button entfernt (nutzlos)