Some consistency and grammar fixes

This comment meant for other German translators, thus in German:

"Aufnahme" als Übersetzung für Timer ist mißverständlich, denn "Aufnahmen" sind das, was man am Ende rauskriegt. Es sei denn, es handelt sich im einen reinen Umschalt-Timer, dann ist der Timer erst recht nicht als "Aufnahme" zu übersetzen.

Eine "Aufnahme" ist aber wiederum nicht zwangsläufig ein "Film" (Movie), bei Frauen sogar eher selten, meistens sind es eher Kotzprofis, Asis im Brennpunkt, Z-Promi-Kochduell, etc. pp.

Deshalb habe ich die "Filme" zu "Aufnahmen" gemacht und die "Aufnahmen" (Timer) wieder zu Timern. Mir fällt ehrlich gesagt keine bessere Übersetzung ein, die nicht gestelzt oder kompliziert klingt ("Programmierung").
fix adding timer after changing day or bouquet at MultiEPG2 site
Update cs.po
add translation support for date strings
Merge branch 'master' of https://github.com/E2OpenPlugins/e2openplugin-OpenWebif
update cs, el and nl po files to latest translation strings
Update cs.po
Update de.po
Update de.po

"Umschaltt." sucks, but the mask doesn't allow the better but longer text.
Better fix the mask and re-set "Umschaltt." to "Nur umschalten".
do some ugly voodoo for translating day amd month strings when locale is not set for python
use button for refresh link at screenshot site
Update cs.po
add translation support for java script strings
add missing translation strings
show timer/movie title at confirm question
add translation support for jQuery Timepicker Addon
rework of translation support for java script strings
add missing string substitution in timer template
initialize java script translation also at MulitEPG2 site
add missing string substitution in main template
Update cs.po
Update de.po
add plnick to authors because of the large amount of work he is doing lately