Update ruby.rb

change chef_gem for gem_package to prevent error in omnibus installation