Add ~/.bin to PATH
Get the real path of the old dotfiles, to avoid copying symlinks