renamed Laotian/Burmese files

renamed Laotian and Burmese to match ISO language codes