eliminate an unnecessary variable in ::many #cosmetic