Set CMAKE_PREFIX_PATH to find libpng

That is less intrusive than installing libpng in the default location.
Thanks to Brad King (Kitware) for the hint.