Rename Indirect Load Ascii to Indirect Tools

Refs #10620
Added skeleton Transmission tab

Refs #10620
Make IndirectToolsTab inherit from IndirectTab

Refs #10620
IT Transmission instrument loading and sample UI options

Refs #10620
IT Transmission algorithm and validation in UI

Refs #10620
Update table in UI when algorithm is run

Refs #10620
Static analysis warning fixes

Refs #10620
Merge remote-tracking branch 'origin/feature/10620_indirect_tools_interface'