ejb lookups working both from java and scala