Switch clang-format to C++11 mode

Looks like for now this only changes double-closing-angle-brackets
(now formats "> >" as ">>" in templates), but apparently it has
effects on raw string literals as well.