Change listmode storage type to vector
Display listmodes in the order in which they are in the container instead of reverse iterating
Drop setter is empty check when displaying listmodes

The setter cannot be empty unless the nick of a client is empty which is not possible
Merge branch 'master+listmode'