Add important steps to README

 - check for and setup foreman
 - get the databases setup
 - start the application