Positioning to unread messages in chat