Remove 'make clean' support for ipc_test.

I missed this in the previous commit; Tom Lane spotted my error.