Highlight category validation errors