adicionando o relatorio html