Bump the version of a generated Gemfile to use Berkshelf ~> 3.0

/cc @opscode/release-engineers