Add filtering to agents list