Updates the source of ekTags.