Create gtk3 simple builder. Connect first signals with basic callbacks.