Add an rsync filter