[dox] Fix std.string ddoc problems.

Fix missing parameters in ddocs for indexOfAny, indexOfNeither, etc..
Fix missing closing ')' which causes ddoc nesting error.

This should get rid of the warnings spewed by the compiler when building
the docs for `std.string`.