Mismatch info styling (refs #19195)

* cursor icon on show/hide hover
* hiding mismatch info for Table and Radar charts
* resizing table configurator on click