Good call, we could do something like this in the template: "@<span class="name">{{name}}</span>" or we inject it as content with CSS (http://caniuse.com/#feat=css-gencontent)