[8.x] WFLY-3365 ClassLoader leak in org.jboss.el.cache.FactoryFinderCache

Merge CL leak fix from master