Revert "Avoiding assertTrue(true)"

Reverts phpDocumentor/phpDocumentor2#1363

I have to revert these changes because the beStrictAboutTestsThatDoNotTestAnything setting was introduced in PHPUnit 4 and we still use 3.7.

Since I do not know what will break exactly I cannot upgrade to PHPUnit 4 at the moment