Show trailing whitespace in vim with listchars