Remove unnecessary NodeSearchElementCommands file

### Reviewers

- [ ] @ikeough