Add a key to the properties file for controlling usage reports

Refs #10730
Merge pull request #95 from mantidproject/feature/10730_disable_usage_config_key

Add a key to the properties file for controlling usage reports