update html:lang