Add Stagecraft directory on frontend role

We need to deploy Stagecraft to frontend-app-* in order to dump its
static assets (Django can't serve them itself).

This puppet change it to ensure that the /opt/stagecraft directory
actually exists, lest the deployment job fails.