make typing new shortcuts work (somewhat)
move getCombination to content