Update package_version_overview.html

Sort of half-accomplished update