updated README to reflect the new file paths

Is there any convention for tabs v.s. spaces for indentation? There seems to be some inconsistency, but I'm assuming spaces are preferred.