toggle visibility of editing functions on todo lists