correct exception class name

fixing wrong exception class name in a rescue block in the shell provisioner