Fixed "public web folders" exception when having multiple folders registered on the same port

Fixed error message when getting public web folders
Merge branch 'develop' of github.com:Starcounter/Starcounter into develop