Only allow safe govspeak in SitewideSettings

This is the same validation used in Edition models and enforces a whitelist of supported elements.