faire afficher les descriptif en dessous de vignettes