[menu.yaml] get parsed correctly