agrego dump a la bd