Brain.save_movie() II

Alternative to https://github.com/nipy/PySurfer/pull/79 co-opting `Brain.make_montage()`

`border_size` is the name in `save_montage` (which pre-dates this PR), should probably be consistent across methods. Do you feel strongly enough to change all of them?