Add specs for double quoted strings containing single quoted strings
Don't mutate the value of the string during the check